Ronald J. Dubourdieu

(1933 - 1982)

Father*John Frederick Dubourdieu b. 28 Jul 1896, d. 7 Feb 1969
Ronald J. Dubourdieu|b. 1933\nd. 1982|p2.htm#i2372|John Frederick Dubourdieu|b. 28 Jul 1896\nd. 7 Feb 1969|p1.htm#i1952||||Augustine S. Dubourdieu|b. 17 Jun 1858\nd. 21 Apr 1931|p1.htm#i498|Mary A. Reid|b. 1856\nd. 11 Nov 1941|p6.htm#i1951|||||||

Relationship 3rd cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Sep 19, 2003

Birth*1933  
Burial*1982 Catholic Cemetery, Port au Port East, Newfoundland, Canada 
Death*1982  

Saumarez Dubourdieu

(1801 - 1842)

Last Edited Aug 9, 2006

Birth*1801 Ireland 
Marriage*say 1825 Principal=Jane Carmichael 
Death*1842  

Family

Jane Carmichael b. s 1805, d. 1840
Child

Mary Farrell


Last Edited May 25, 2009

Married Name Marshall 
Marriage*26 November 1873 St. Patrick's Church, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, Sponsors were John Farrell and Isabella Marshall., Principal=Ambrose Marshall, Witness=Isabella Marshall 

Family

Ambrose Marshall b. 31 May 1852
Children

Sheldon Fennell


Last Edited Feb 8, 2003

Birth* North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Marriage* Principal=Sharlene Oliver 

Catherine Flin


Relationship 2nd great-grandmother of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Mar 30, 1995

Married Name Walsh 
Marriage* Principal=James Walsh 

Family

James Walsh
Children

Myrtle Forrest

(1917 - 27 September 2002)

Last Edited Feb 7, 2003

Birth*1917 Sydney Mines, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Married Name Hunt 
Marriage* Principal=Clarence William Hunt 
Death*27 September 2002 Northside General Hospital, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Burial*30 September 2002 Northside Cemetery, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

John Gardner

(circa 1830 - )

Last Edited Jan 11, 2003

Birth*circa 1830  

Donald Stephen Gillan

(31 December 1987 - 1 January 1988)

Father*Glen Gillan
Donald Stephen Gillan|b. 31 Dec 1987\nd. 1 Jan 1988|p2.htm#i2276|Glen Gillan||p2.htm#i2272||||||||||||||||

Relationship 2nd cousin 2 times removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 7, 2003

Birth*31 December 1987 North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Death*1 January 1988 North Sydney, Nova Scotia, Canada 
Burial*January 1988 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Glen Gillan


Last Edited Feb 7, 2003

Birth* Sydney Mines, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Family

Child

Michael Clarence Hall

(14 April 1927 - 4 December 1995)

Last Edited Feb 7, 2003

Birth*14 April 1927  
Marriage* Principal=Agnes Genevieve Quirk 
Death*4 December 1995 North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Burial*7 December 1995 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Anastasia Isabelle Hampton

(1877 - 29 April 1963)

Last Edited Feb 2, 2003

Birth*1877 Canada 
Married Namecirca 1920 Hunt 
Marriage*circa 1920 Principal=Richard Hunt 
Residence1928 Pierce Street, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, Principal=Richard Hunt 
Residence*1962 St. Patrick's Channel, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, Principal=Richard Hunt 
Death*29 April 1963 St. Patrick's Channel, Nova Scotia, Canada 
Burial*1 May 1963 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Family

Richard Hunt b. 1890, d. 13 Dec 1972
Marriage*circa 1920 Principal=Richard Hunt 
Children

Mary Hanton


Last Edited Jun 24, 1997

Married Name Marshall 
Marriage*12 September 1883 This was possibly the second marriage for Matthew since in her will Mary refers to a stepson, Alfred., Principal=Matthew II Marshall 
Will*17 July 1907 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, This is a transcription of Mary (Hanton) Marshall. She was the wife (probably 2nd) of Matthew II. Mr. Boyle who is mentioned was also the godfather to her daughter, Ellen in 1890. We believe that Alfred, the stepson, is a son from Matthew II's first marriage. The original will is in the Provincial Archives in St. John's. The watch and the ring that are left to Alfred are the same as those left to his father Matthew II by his father Matthew I. Following the line of succession we wonder if Alfred left them to his only son Richard James?


In the name of God. Amen.
I, Mary Marshall of Burin being of sound mind do on this the 17th day of July 1907 make this my last will and testament. To my daughter, Ellen, I leave my house and all it contains, also the garden in front of the house. I leave to Alfred, my stepson, a silver watch and a gold ring formerly belonging to Matthew Marshall. To Ellen and Alfred I leave the following to be divided equally - namely my three stores - flakes, stable, shop and land at Riverdale.
Mr. Lawrence Boyle is to have the same use of the shop under the same terms as long as he wishes to keep possession of it.
I appoint Mr. Michael Mahoney, executor to this my last will and testament.
                         Mary Marshall (her mark)
Witnesses: J. McNamara
Joseph Penny (his mark)
 

Family

Matthew II Marshall b. bt 1852 - 1862, d. 30 Jan 1902
Children

Mary Hardstone


Relationship Great-grandmother of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jun 29, 2004

Married Name Marshall 
Marriage*3 February 1871 St. Patrick's Catholic Church, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, This is thought to be his second marriage, since he was in his 50s when he got married. According to Matthew Marshall's letter (1981), Richard had 13 children by his first wife and 11 by his second wife. According to Madeline Sansoucy's letter (1981), he had 8 children by his 2nd wife. This seems to be supported by the 8 baptismal certifcates at St. Patrick's Church in Burin. However, Matthew's letter states that his father was the oldest and had to take care of the other 10 until they started moving around Canada.

Sponsors were Janet Barry and Alice Power. Priest was Father R. O'Donnell.

Frances Marshall said that it was always said that Richard's first family was adopted by Church of England adherents in the Burin area when his first wide died, and he had the temerity to marry a Catholic woman after that!, Principal=Richard George Marshall 
Deathbetween 1893 and 1894 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, According to letter from Madeline Sansoucy, her mother (Isabelle Marshall) was only 5 (1893-4) when her mother died. Wrote to Newfoundland Vital Statistics, they don't have any death certificate for Mary Marshall between 1892 - 1902., Witness=Richard George Marshall, Witness=George James Marshall 

Family

Richard George Marshall b. c 1818, d. 11 Mar 1898
Children

Bridget Hayward


Father*John Hayward b. c 1820
Bridget Hayward||p2.htm#i2106|John Hayward|b. c 1820|p2.htm#i2104||||||||||||||||

Last Edited Jan 11, 2003

John Hayward

(circa 1820 - )

Last Edited Jan 11, 2003

Birth*circa 1820  

Family

Children

Patrick Hayward


Father*John Hayward b. c 1820
Patrick Hayward||p2.htm#i2107|John Hayward|b. c 1820|p2.htm#i2104||||||||||||||||

Last Edited Jan 11, 2003

William Hayward


Father*John Hayward b. c 1820
William Hayward||p2.htm#i2108|John Hayward|b. c 1820|p2.htm#i2104||||||||||||||||

Last Edited Jan 11, 2003

Charles Hodder


Last Edited Jan 20, 2008

Marriage*30 November 1829 Methodist Church, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, Isabella Marshall and Charles Hodder from Rock Harbour, witness was John Marshall, minister was George Ellidge., Principal=Isabella Marshall 

Mary Hoolihan

(1782 - 26 August 1848)

Relationship 2nd great-grandmother of Patricia Ann Monogue.
Last Edited May 25, 2009

Married Name Marshall 
Birth*1782 Based on date of death. 
Marriage*say 1805 Principal=John Marshall 
Immigrationbetween 1815 and 1816 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, It is believed that John came to Burin in 1815-16 to build the Catholic Church, so he must have had carpentry skills. He possibly came from Halifax, Nova Scotia.
The archives in St. John's says they do not have records for Burin in 1815, but states that the surname Marshall is in records for 1820 and beyond., Principal=John Marshall 
Death*26 August 1848 Burin, Newfoundland, Canada, The tombstone inscription in the old Catholic Cemetery in Burin (Marker #c-22) reads:
SACRED TO THE MEMORY OF MARY MARSHALL
WIFE OF JOHN MARSHALL
WHO
DEPARTED THIS LIFE AUGUST 26TH 1848 A.D.
AGE 66 YEARS, Witness=John Marshall 
Burial*August 1848 First Catholic Cemetary, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, This is the old, old cemetery behind the Marshall House. She is buried in the plot (c-22) behind Alfred and Teresa Marshall. A map of the cemetery is attached to George's letter. 

Family

John Marshall b. c 1774, d. 4 Dec 1853
Children

William Hooper


Last Edited Aug 2, 1997

Marriage* Canada, Lived at Rock Harbour, Placentia Bay., Principal=Mary Marshall 

Sheila Howell


Last Edited Feb 8, 2003

Birth* Sydney Mines, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

(?) Hunt

(circa 1894 - )

Father*William Murray Hunt b. 1843, d. 23 Dec 1931
Mother*Josephine Marshall b. 27 Jun 1872
(?) Hunt|b. c 1894|p2.htm#i2155|William Murray Hunt|b. 1843\nd. 23 Dec 1931|p2.htm#i512|Josephine Marshall|b. 27 Jun 1872|p4.htm#i113|||||||Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p5.htm#i34|Mary Hardstone||p2.htm#i35|

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 2, 2003

Birth*circa 1894 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada 

Clarence William Hunt

(1923 - 19 August 1994)

Father*Richard Hunt b. 1890, d. 13 Dec 1972
Mother*Anastasia Isabelle Hampton b. 1877, d. 29 Apr 1963
Clarence William Hunt|b. 1923\nd. 19 Aug 1994|p2.htm#i2157|Richard Hunt|b. 1890\nd. 13 Dec 1972|p2.htm#i2149|Anastasia Isabelle Hampton|b. 1877\nd. 29 Apr 1963|p2.htm#i2156|William M. Hunt|b. 1843\nd. 23 Dec 1931|p2.htm#i512|Josephine Marshall|b. 27 Jun 1872|p4.htm#i113|||||||

Relationship 2nd cousin of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 7, 2003

Birth*1923 North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Marriage* Principal=Myrtle Forrest 
Occupation*1972 North Sydney, Nova Scotia, Canada, Pipe Instructor with 563 Cabot Squadron, Air Cadet Band. 
Death*19 August 1994 North Sydney, Nova Scotia, Canada 
Burial*22 August 1994 Northside Cemetery, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Florence V. Hunt

(28 September 1897 - 10 June 1970)

Father*William Murray Hunt b. 1843, d. 23 Dec 1931
Mother*Josephine Marshall b. 27 Jun 1872
Florence V. Hunt|b. 28 Sep 1897\nd. 10 Jun 1970|p2.htm#i2154|William Murray Hunt|b. 1843\nd. 23 Dec 1931|p2.htm#i512|Josephine Marshall|b. 27 Jun 1872|p4.htm#i113|||||||Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p5.htm#i34|Mary Hardstone||p2.htm#i35|

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 7, 2003

Birth*28 September 1897 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada 
Married Name13 July 1913 Quirk 
Marriage*13 July 1913 St. Joseph's Church, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, Witnesses were Peter Tobin and Rebecca Martin., Principal=Alexander J. Quirk 
Occupation* miner. 
Burial*1950 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Death*10 June 1970 North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Family

Alexander J. Quirk b. 12 Nov 1892, d. 1950
Children

Harold Hunt

(circa 1924 - circa 1990)

Father*Richard Hunt b. 1890, d. 13 Dec 1972
Mother*Anastasia Isabelle Hampton b. 1877, d. 29 Apr 1963
Harold Hunt|b. c 1924\nd. c 1990|p2.htm#i2158|Richard Hunt|b. 1890\nd. 13 Dec 1972|p2.htm#i2149|Anastasia Isabelle Hampton|b. 1877\nd. 29 Apr 1963|p2.htm#i2156|William M. Hunt|b. 1843\nd. 23 Dec 1931|p2.htm#i512|Josephine Marshall|b. 27 Jun 1872|p4.htm#i113|||||||

Relationship 2nd cousin of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 2, 2003

Birth*circa 1924  
Residence*1972 Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Death*circa 1990  

Jack Hunt

(circa 1925 - circa 1990)

Father*Richard Hunt b. 1890, d. 13 Dec 1972
Mother*Anastasia Isabelle Hampton b. 1877, d. 29 Apr 1963
Jack Hunt|b. c 1925\nd. c 1990|p2.htm#i2159|Richard Hunt|b. 1890\nd. 13 Dec 1972|p2.htm#i2149|Anastasia Isabelle Hampton|b. 1877\nd. 29 Apr 1963|p2.htm#i2156|William M. Hunt|b. 1843\nd. 23 Dec 1931|p2.htm#i512|Josephine Marshall|b. 27 Jun 1872|p4.htm#i113|||||||

Relationship 2nd cousin of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 2, 2003

Birth*circa 1925  
Residence*1972 Pugwash, Nova Scotia, Canada 
Death*circa 1990  

Richard Hunt

(1890 - 13 December 1972)

Father*William Murray Hunt b. 1843, d. 23 Dec 1931
Mother*Josephine Marshall b. 27 Jun 1872
Richard Hunt|b. 1890\nd. 13 Dec 1972|p2.htm#i2149|William Murray Hunt|b. 1843\nd. 23 Dec 1931|p2.htm#i512|Josephine Marshall|b. 27 Jun 1872|p4.htm#i113|||||||Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p5.htm#i34|Mary Hardstone||p2.htm#i35|

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Feb 2, 2003

Nickname Dick 
Birth*1890 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada 
Marriage*circa 1920 Principal=Anastasia Isabelle Hampton 
Residence*1928 Pierce Street, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, Principal=Anastasia Isabelle Hampton 
Occupation1952 North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, tax collector and truant officer 
Occupation*between 1958 and 1962 Victoria County, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, a Councilor 
Residence*1962 St. Patrick's Channel, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, Principal=Anastasia Isabelle Hampton 
Residence*1971 Nyanza, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Death*13 December 1972 St. Rita's Hospital, Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Burial*15 December 1972 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Family

Anastasia Isabelle Hampton b. 1877, d. 29 Apr 1963
Marriage*circa 1920 Principal=Anastasia Isabelle Hampton 
Children

William Murray Hunt

(1843 - 23 December 1931)

Last Edited Feb 2, 2003

Birth*1843 Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, Birthdate based on gravestone information and funeral records stating he was 87. 
Marriage*7 August 1887 St. Patrick's Church, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, Sponsors were John Penney and Mary Joseph Hunt., Principal=Josephine Marshall 
Residence*between 1927 and 1930 Pierce Street, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Burial*December 1931 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, Headstone states 1843 - 1927, however, the Dooley's Funeral Service records indicate he died 23 Dec 1931 at 87 years of age. Funeral was looked after by his son, Richard (Dick) Hunt. 
Death*23 December 1931 Cape Breton Hospital, Sydney River, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Family

Josephine Marshall b. 27 Jun 1872
Children

Douglas W. Keeping

(19 September 1922 - 23 October 1991)

Last Edited Feb 7, 2003

Birth*19 September 1922  
Marriage*18 September 1947 Principal=Susan B. Quirk 
Death*23 October 1991 North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 
Burial*25 October 1991 Holy Cross Cemetery - Johnson Road, North Sydney, Cape Breton, Nova Scotia, Canada 

Bridget Kelly


Last Edited Sep 14, 1996

Married Name St. Croix 
Marriage*29 April 1895 St. John's, Newfoundland, Canada, Ceremony performed by Reverend Edmund Crook., Principal=Edward St. Croix 

Family

Edward St. Croix
Child