William Markley


Last Edited Feb 11, 2005

Marriage* Principal=Mary White 

Family

Mary White ( - before 1847)
Child

William Markley

(circa 1851 - )

FatherWilliam Markley (circa 1819 - 4 May 1875)
MotherCatherine Carroll (circa 1822 - )
William Markley|b. c 1851|p115.htm#i6022|William Markley|b. c 1819\nd. 4 May 1875|p114.htm#i3240|Catherine Carroll|b. c 1822|p19.htm#i3239|William Markley||p115.htm#i3241|Mary White|d. b 1847|p175.htm#i3242|Thomas D. Carroll Esq.|b. bt 1797 - 1798\nd. 4 Apr 1872|p20.htm#i3179|Margaret Green|b. bt 1801 - 1803\nd. 21 Apr 1881|p78.htm#i3180|

Last Edited Oct 27, 2007

Birth*circa 1851 Quebec, Canada 

Ambrose Marshall

(31 May 1852 - )

FatherRichard George Marshall (circa 1818 - 11 March 1898)
MotherMary Anne Penney ( - between 1860 and 1870)
Ambrose Marshall|b. 31 May 1852|p115.htm#i503|Richard George Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary Anne Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|John Marshall|b. c 1774\nd. 4 Dec 1853|p115.htm#i125|Mary Hoolihan|b. 1782\nd. 26 Aug 1848|p88.htm#i126|||||||

Relationship Granduncle of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 17, 2006

Baptism*31 May 1852 Burin, Newfoundland, Canada, Sponsors were Peter Rowe and Mary Marshall. 
Marriage*26 November 1873 Burin, Newfoundland, Canada, Sponsors were John Farrell and Isabella Marshall., Principal=Mary Farrell, Witness=Isabella Marshall 

Family

Mary Farrell
Children

Ambrose Marshall

(10 April 1889 - )

FatherAmbrose Marshall (31 May 1852 - )
MotherMary Farrell
Ambrose Marshall|b. 10 Apr 1889|p115.htm#i5552|Ambrose Marshall|b. 31 May 1852|p115.htm#i503|Mary Farrell||p61.htm#i511|Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary A. Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|||||||

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 17, 2006

Birth*10 April 1889 St. John's, Newfoundland, Canada, Residence listed as New Gower Street. 
Baptism12 April 1889 Basilica of St. John the Baptist, St. John's, Newfoundland, Canada, Godparents were Bartholomew Hagerty and Philomena Burkett. Performed by Rev. W. Forristall. 

Beatrice Marshall

(say 1870 - )

FatherRichard Marshall (31 December 1843 - )
MotherElizabeth Emberly (1884 - )
Beatrice Marshall|b. s 1870|p115.htm#i5555|Richard Marshall|b. 31 Dec 1843|p115.htm#i499|Elizabeth Emberly|b. 1884|p60.htm#i500|Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary A. Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|||||||

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 18, 2006

Birth*say 1870  
(Witness) Will17 November 1897 Burin, Newfoundland, Canada, IN THE NAME OF GOD. AMEN


I, Richard Marshall (the Elder) of Burin Newfoundland now suffering from great weakness of body, but of sound mind and right judgement do at my death give and bequeath my two sons, John Marshall and Charles Marshall, the two meadows namely the one nearest little Salmonier to John and the next one immediately adjoining to Charles, and the next meadow including dwelling home Stable Garden from the Main Road to the Salt Water ? Divided by the
Brook west of Stable unto Caroline and Margaret my children. The next meadow adjoining meaning the fourth from the East to the left vacant for the building of Stable or outhouses or other conveniences for the use of the farm, and not to be the special property of anybody, and the fifth meadow from the East to my daughter Rosannah, and the Sixth meadow to my son, George and the seventh and last to my daughter Isabella. This includes land now cleared and known as Meadows. The land East and West not cleared and not left to any of my children in particular, I leave in the hands of my two executors to dispose of or divide as they may think proper for benefit of my children to be given them or value thereof the above land is known as Bally Brady farm and situated at North east side of Burin Bay Arm. I also bequeath unto my grandaughter, Beatrice (of Richard) the piece of land next adjoining my son, Matthew to the South west as marked in the grant of my Fathers, and lastly I appoint John Winter and my nephew, John Marshall to be my true and lawful executors to carry out the condition of my last will and testament.

In witness whereof I have hereunto subscribed my name and affix my seal this eighteenth day of November in the year of our Lord, one thousand eight hundred and ninety seven.

Richard Marshall (signed) Signed and sealed and delivered in the presence
of Augustin DuBourdieu, John Marshall of Richard, Principal=Richard George Marshall 
Note*17 November 1897 Burin, Newfoundland, Canada, Beatrice, is mentioned in the will of her grandfather, Richard George Marshall:
"... I also bequeath unto my grandaughter, Beatrice (of Richard) the piece of land next adjoining my son, Matthew to the South west as marked in the grant of my Fathers,..." 

Charles Marshall

(8 December 1886 - )

FatherAmbrose Marshall (31 May 1852 - )
MotherMary Farrell
Charles Marshall|b. 8 Dec 1886|p115.htm#i5551|Ambrose Marshall|b. 31 May 1852|p115.htm#i503|Mary Farrell||p61.htm#i511|Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary A. Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|||||||

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 17, 2006

Birth*8 December 1886 St. John's, Newfoundland, Canada, Residence listed as Lime Kiln Hill. 
Baptism13 December 1886 St. John's, Newfoundland, Canada, Godparents were John Penny and Margaret Burkett. Performed by Rev. John Scott. 

Herbert Joseph Marshall

(circa August 1877 - )

FatherJohn Marshall (30 October 1838 - )
MotherMaryAnne Pike
Herbert Joseph Marshall|b. c Aug 1877|p115.htm#i5588|John Marshall|b. 30 Oct 1838|p115.htm#i443|MaryAnne Pike||p154.htm#i510|Matthew I. Marshall|b. s 1810\nd. 1857-1860s|p115.htm#i127|Frances Penney||p154.htm#i128|||||||

Relationship 2nd cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Aug 9, 2006

Birth*circa August 1877 Burin, Newfoundland, Canada 
Baptism12 August 1877 St. Patrick's Catholic Church, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, Godparents were Saumarez Dubourdieu and Elisa Shock., Witness=Augustine Saumarez Dubourdieu 

Isabella Marshall

(4 January 1896 - )

FatherAmbrose Marshall (31 May 1852 - )
MotherMary Farrell
Isabella Marshall|b. 4 Jan 1896|p115.htm#i5554|Ambrose Marshall|b. 31 May 1852|p115.htm#i503|Mary Farrell||p61.htm#i511|Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary A. Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|||||||

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 17, 2006

Birth*4 January 1896 St. John's, Newfoundland, Canada, Residence listed as Goodview Street. 
Baptism8 January 1896 St. John's, Newfoundland, Canada, Godparents were Patrick Leonard and Elizabeth Marshall. Performed by Rev. John Scott. 

John Marshall

(circa 1774 - 4 December 1853)

Relationship 2nd great-grandfather of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Aug 9, 2006

Birth*circa 1774 Poole, Devon County, England, Based on age of 79 listed on burial record. 
Marriage*say 1805 Principal=Mary Hoolihan 
Military* believed to have been a British soldier 
Immigration*between 1815 and 1816 Burin, Newfoundland, Canada, It is believed that John came to Burin in 1815-16 to build the Catholic Church, so he must have had carpentry skills. He possibly came from Halifax, Nova Scotia.
The archives in St. John's says they do not have records for Burin in 1815, but states that the surname Marshall is in records for 1820 and beyond., Principal=Mary Hoolihan 
Occupation*between 1820 and 1850 Burin, Newfoundland, Canada, John and Mary remained in Burin, bought land from Henry Butler, went into business and became one of the settlement's leading merchants. He owned 2 waterside premises and a number of vessels, one of which prosecuted the seal fishery for three springs. The vessel was commanded by Captain O'Driscoll of Bay Bulls. John was known as a "planter" - a businessman. Records also show that he served as Justice of the Peace. 
Land Grant*10 October 1835 Bell's Cove, Little Burin, Newfoundland, Canada 
(Witness) Death26 August 1848 Burin, Newfoundland, Canada, The tombstone inscription in the old Catholic Cemetery in Burin (Marker #c-22) reads:
SACRED TO THE MEMORY OF MARY MARSHALL
WIFE OF JOHN MARSHALL
WHO
DEPARTED THIS LIFE AUGUST 26TH 1848 A.D.
AGE 66 YEARS, Principal=Mary Hoolihan 
Will*29 November 1853 Burin, Newfoundland, Canada, When he died, John left 2 ships, the Milo and the Nautilus, to each of his two sons (Matthew and Richard). He also left large stores and considerable land. One section was called Marshall's Farm and with Butler's farm formed the nucleus of the Penny's Pond subdivision of the present day. Another section, tha Shandy Hall Estate, included all the waterside and land known as Marshall's Dock. The Coady and Winter families live there now (1980's).

This is the actual transcription of the will:
"I, John Marshall, (the elder), of Burin, Newfoundland, now suffering from great weakness of body but of sound mind and right judgment do at my death give and bequeath all my lands, tenements, fishing rooms and appurtenances thereto belonging to me in manner following-that is to say-
I give to Thomas Marshall, my grandson, (son of my son, Matthew) all my premises situate on the northeast of a line drawn from the centre of the wharf, to the extreme north west side of my meadow, which will embrace the fish-store and all other buildings, erections and lands belonging to me on the north east side of said line, bounden and abutted by the property now in the possession of my, son Matthew Marshall, provided that should the said Thomas Marshall, my grandson, die before he arrives at 21 years of age, then the above bequest to revert to his father, Matthew Marshall, his heirs or assignees.
To my grandson, John Marshall, son of Richard Marshall, I give my dwelling house and furniture thereto belonging lands, buildings and erections, situate on the South-west side of the line before described as running from the centre of my wharf to the extreme north-west side of my meadow -- provided that should the said, John Marshall (my grandson) die before he arrives at 21 years of age, the above bequest shall revert to his father, Richard Marshall, his heirs or assignees.
I also give to each of my grandchildren the sun of ten pounds currency to be invested in the Savings Bank at St. John's, Newfoundland in their respective names, and to remain at interest till such time as they shall respectively attain the age of 21 years when each child shall be entitled to receive the same. Provided that should any of my grandchildren die before they arrive at the aforesaid 21 years of age, the said sums with interest, which may have arisen theron, shall be given in equal parts to the surviving brothers and sisters of such deceased children.
And further I give and bequeath to my son Matthew Marshall all my interest in th Schooner "Milo" (now in his possession) together with all my right and title in the property which he now occupies and commonly known by the name as "Shandy Hall". I also give to my son Richard Marshall, all my right and interest in the schooner "Nautilus" (now in his possession). All the residue of my property (the foregoing conditions being complied with) shall be equally divided between my two sons Matthew and Richard Marshall consisting of all monies now in my possession or any where invested in public securities belonging to me with all my stock in trade, chattels, goods and effects and debts due me, provided that they, my aforesaid sons, shall pay all just debts due by me.
And lastly I appoint the Rev.J. Gathercole and William Hooper Esq., J.P, to be my true and lawful executors, to carry out the conditions of this my last will and testament.
In witness whereof I have hereunto subscribed my mark, being too weak of body to write my name and affix my seal this twenty-ninth day of November in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty three.
Signed, John Marshall (x) his mark
signed, sealed and delivered in the presence of
Signed, John C. Gathercole (Cl)
William Hooper, J.P.
Newfoundland
Southern District
Burin     

I, William Hooper of Burin, in the Southern District of Newfoundland, one of the witnesses to the foregoing will, making oath and saith, that he was personally present and did see where I shall sign by his mark, seal and deliver the said will and that he declared it to be his last will and testament.
Sworn before my at Burin the 17th day of January, 1854.
Signed, Edward Morris
Court of Appeals
Burin, Newfoundland
Jan 17, 1854.
This is to certify that the matter contained on the foregoing pages of this paper is a true copy of the will of the late John Marshall, the elder, the same having been compared with the original.
Signed, John C.A. Gathercole (Cl)
William Hooper, J.P.
 
Death*4 December 1853 Burin, Newfoundland, Canada 
Burial*December 1853 Tite's Island, Burin County, Newfoundland, Canada, Now known as George's Island. Used to also be known as Kelly's Island. Burial record says he was 79 years old and lived in Burin. Officiant at service was J. Lathurcole. According to letter from Frances Marshall burial was from the Anglican Church. 

Family

Mary Hoolihan (1782 - 26 August 1848)
Marriage*say 1805 Principal=Mary Hoolihan 
Children

John Marshall

(30 October 1838 - )

FatherMatthew I Marshall (say 1810 - 1857-1860s)
MotherFrances Penney
John Marshall|b. 30 Oct 1838|p115.htm#i443|Matthew I Marshall|b. s 1810\nd. 1857-1860s|p115.htm#i127|Frances Penney||p154.htm#i128|John Marshall|b. c 1774\nd. 4 Dec 1853|p115.htm#i125|Mary Hoolihan|b. 1782\nd. 26 Aug 1848|p88.htm#i126|||||||

Relationship 1st cousin 2 times removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Aug 9, 2006

Baptism*30 October 1838 Burin, Newfoundland, Canada, Sponsors were George Penney and Susan Cheeseman. 
Probate*18 March 1857 Burin, Newfoundland, Canada, Left money and property by his father in his will - see transcription of will for full details. 
Marriage*12 September 1864 Burin, Newfoundland, Canada, Sponsors were Daniel and Margaret Pike., Principal=MaryAnne Pike 

Family

MaryAnne Pike
Children
  • Isabella Marshall (excluded)
  • Matthew Marshall (c Feb 1867 - )
  • Catherine Marshall (excluded)
  • Frances Anne Marshall (excluded)
  • Bernard George Marshall (excluded)
  • Mary E. Rose Marshall (excluded)
  • John Marshall (excluded)
  • Herbert Joseph Marshall (c Aug 1877 - )

John Marshall

(say 1870 - )

FatherRichard Marshall (31 December 1843 - )
MotherElizabeth Emberly (1884 - )
John Marshall|b. s 1870|p115.htm#i5556|Richard Marshall|b. 31 Dec 1843|p115.htm#i499|Elizabeth Emberly|b. 1884|p60.htm#i500|Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary A. Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|||||||

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 18, 2006

Birth*say 1870  
(Witness) Will17 November 1897 Burin, Newfoundland, Canada, IN THE NAME OF GOD. AMEN


I, Richard Marshall (the Elder) of Burin Newfoundland now suffering from great weakness of body, but of sound mind and right judgement do at my death give and bequeath my two sons, John Marshall and Charles Marshall, the two meadows namely the one nearest little Salmonier to John and the next one immediately adjoining to Charles, and the next meadow including dwelling home Stable Garden from the Main Road to the Salt Water ? Divided by the
Brook west of Stable unto Caroline and Margaret my children. The next meadow adjoining meaning the fourth from the East to the left vacant for the building of Stable or outhouses or other conveniences for the use of the farm, and not to be the special property of anybody, and the fifth meadow from the East to my daughter Rosannah, and the Sixth meadow to my son, George and the seventh and last to my daughter Isabella. This includes land now cleared and known as Meadows. The land East and West not cleared and not left to any of my children in particular, I leave in the hands of my two executors to dispose of or divide as they may think proper for benefit of my children to be given them or value thereof the above land is known as Bally Brady farm and situated at North east side of Burin Bay Arm. I also bequeath unto my grandaughter, Beatrice (of Richard) the piece of land next adjoining my son, Matthew to the South west as marked in the grant of my Fathers, and lastly I appoint John Winter and my nephew, John Marshall to be my true and lawful executors to carry out the condition of my last will and testament.

In witness whereof I have hereunto subscribed my name and affix my seal this eighteenth day of November in the year of our Lord, one thousand eight hundred and ninety seven.

Richard Marshall (signed) Signed and sealed and delivered in the presence
of Augustin DuBourdieu, John Marshall of Richard, Principal=Richard George Marshall 
Note*17 November 1897 Burin, Newfoundland, Canada, John, is mentioned in the will of his grandfather, Richard George Marshall. 

Loretta Patricia Marshall

(10 July 1925 - 25 October 2001)

FatherGeorge James Marshall (18 May 1885 - 18 April 1961)
MotherCatherine Mary Walsh (10 May 1896 - 8 November 1960)
Loretta Patricia Marshall|b. 10 Jul 1925\nd. 25 Oct 2001|p115.htm#i3|George James Marshall|b. 18 May 1885\nd. 18 Apr 1961||Catherine Mary Walsh|b. 10 May 1896\nd. 8 Nov 1960||Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary Hardstone|||Patrick Walsh|b. 30 Jan 1865\nd. 3 Feb 1932||Mary F. St. Croix|b. 18 Mar 1872\nd. 2 May 1935||

Relationship Mother of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 8, 2003

Address*10 July 1925 6 Case Street, Hamilton, Wentworth County, Ontario, Canada 
Birth*10 July 1925 Hamilton, Ontario, Canada, Source #5 - Lists George James Marshall as Father, occupation steel worker, born in Newfoundland. Lists his age as 36 which by my calculations should be 40. Lists mother as Mary Catherine Walsh, born in Newfoundland. Lists age as 26 which by my calculations should be 29. 
Baptism12 July 1925 Hamilton, Ontario, Canada, Sponsors were James Paul and Sadie Walsh. Ceremony Performed by Father J. J. Holland. Lists parents as Geo. Marshall and Catherine Walsh. 
Married Name23 October 1948 Monogue 
Marriage*23 October 1948 Hamilton, Ontario, Canada, The newspaper article states the following:
      "In St. Ann's Church, at 9:30 this morning, the wedding was solemnized of Loretta Patricia, daughter of Mr. and Mrs. George Marshall, and Mr. Patrick Thomas Monogue, son of Mr. and Mrs. Thomas Monogue. The Rev. Charles McColgan officiated.
Given away by her father, the bride wore a white
satin princess style gown, her fingertip-length veil
caught to a white lace bonnet headdress. She carried
white carnations and bouvardia. Only attendant for
her sister, Miss Ann Marshall was gowned in
raspberry tone moire taffeta, with headdress of white
ostrich plumes, and she carried a nosegay of white
carnations. Mr. Fred Bringleson was best man, and
those ushering were Messrs. Samuel McMillan and
Lorne Kemp.
      Floral decoration in the church consisted of asters
     and chrysanthemums. Miss Mary McCann was
     organist and accompanied Miss Mary Moynighan,
     Toronto, who sang.
      A reception for 50 guests followed at Southgate.
Receiving, the bride's mother was in a nut brown
costume with hunter's green and gold accessories
and Joanna Hill rose corsage. The groom's mother
wore pencil blue with touches of black and Premier
roses. Leaving for their wedding trip to Michigan, the
bride wore a grey suit with black accessories, and her
flowers were white carnations. The coulple will
reside at 237 East 22nd Street, Hamilton."          , Principal=Patrick Thomas Monogue
Pat and Loretta's Wedding
Death*25 October 2001 2017 Monterrey, Orange, Orange County, Texas, United States, She died of metastatic cancer of the esophagus., Witness=Patrick Thomas Monogue 
Burial*29 October 2001 St. Mary's Catholic Cemetery, Orange, Orange County, Texas, United States 

Family

Patrick Thomas Monogue (living)
Marriage*23 October 1948 Hamilton, Ontario, Canada, The newspaper article states the following:
      "In St. Ann's Church, at 9:30 this morning, the wedding was solemnized of Loretta Patricia, daughter of Mr. and Mrs. George Marshall, and Mr. Patrick Thomas Monogue, son of Mr. and Mrs. Thomas Monogue. The Rev. Charles McColgan officiated.
Given away by her father, the bride wore a white
satin princess style gown, her fingertip-length veil
caught to a white lace bonnet headdress. She carried
white carnations and bouvardia. Only attendant for
her sister, Miss Ann Marshall was gowned in
raspberry tone moire taffeta, with headdress of white
ostrich plumes, and she carried a nosegay of white
carnations. Mr. Fred Bringleson was best man, and
those ushering were Messrs. Samuel McMillan and
Lorne Kemp.
      Floral decoration in the church consisted of asters
     and chrysanthemums. Miss Mary McCann was
     organist and accompanied Miss Mary Moynighan,
     Toronto, who sang.
      A reception for 50 guests followed at Southgate.
Receiving, the bride's mother was in a nut brown
costume with hunter's green and gold accessories
and Joanna Hill rose corsage. The groom's mother
wore pencil blue with touches of black and Premier
roses. Leaving for their wedding trip to Michigan, the
bride wore a grey suit with black accessories, and her
flowers were white carnations. The coulple will
reside at 237 East 22nd Street, Hamilton."          , Principal=Patrick Thomas Monogue
Pat and Loretta's Wedding
Children

Matthew Marshall

(circa February 1867 - )

FatherJohn Marshall (30 October 1838 - )
MotherMaryAnne Pike
Matthew Marshall|b. c Feb 1867|p115.htm#i5584|John Marshall|b. 30 Oct 1838|p115.htm#i443|MaryAnne Pike||p154.htm#i510|Matthew I. Marshall|b. s 1810\nd. 1857-1860s|p115.htm#i127|Frances Penney||p154.htm#i128|||||||

Relationship 2nd cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Aug 9, 2006

Birth*circa February 1867 Burin, Newfoundland, Canada 
Baptism22 February 1867 Burin, Newfoundland, Canada, Godparents were George Marshall and Martha Pike., Witness=George Marshall 

Matthew I Marshall

(say 1810 - 1857-1860s)

FatherJohn Marshall (circa 1774 - 4 December 1853)
MotherMary Hoolihan (1782 - 26 August 1848)
Matthew I Marshall|b. s 1810\nd. 1857-1860s|p115.htm#i127|John Marshall|b. c 1774\nd. 4 Dec 1853|p115.htm#i125|Mary Hoolihan|b. 1782\nd. 26 Aug 1848|p88.htm#i126|||||||||||||

Relationship Great-granduncle of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Aug 9, 2006

Nickname "Big Matt" 
Birth*say 1810  
Marriage*5 December 1833 Probably St. Patrick's Church, Burin, Burin County, Newfoundland, Canada, Principal=Frances Penney 
Probate*4 December 1853 Burin, Newfoundland, Canada, This is the section of his father, John's will that specifies what he left him: And further I give and bequeath to my son Matthew Marshall all my interest in th Schooner "Milo" (now in his possession) together with all my right and tetle in the peoperty which he now occupies and commonly known by the name as "Shandy Hall". I also give to my son Richard Marshall, all my right and interest in the schooner "Nautilus" (now in his possession). All the residue of my property (the foregoing conditions being complied with) shall be equally divided between my two sons Matthew and Richard Marshall consisting of all monies now in my possession or any where invested in public securities belonging to me with all my stock in trade, chattels, goods and effects and debts due me, provided that they, my aforesaid sons, shall pay all just debts due by me. 
Occupation*1857 Burin, Newfoundland, Canada, Merchant. Richard and Matthew (brothers) owned a business together - called M. & R. Marshall's. This was referred to in Matthew's will in 1857. The will also stated that Matthew or his children if he had died was to "buy out" Richard's portion of the business on 01 January 1864 for the sum of fifty pounds. This may have been the beginning of the commercial ventures of the Marshalls of Burin which seems to have just terminated (1990's) after 140 years. The will also mentions a salt store that they owned together. Both sons were also left the Schooners, the Milo (to Matthew) and the Nautilus (to Richard) so they obviously were also in the shipping/fishing business., Principal=Richard George Marshall 
Death*1857-1860s Burin, Newfoundland, Canada, Died on the steps of the Catholic Church in his 40's. 
Will*18 March 1857 Burin, Newfoundland, Canada, This is a trancription of Matthew Marshall's will:

In the name of God Amen, I, Matthew Marshall the Elder of Burin, Newfoundland being of sound mind and body and right judgment do at my death give and bequeath all my lands, tenements, fishing rooms and appurtenances thereto belonging together with all monies belonging to me in manner following that is to say - I give to my children and my wife all my interest in the Union Bank of Newfoundland in the following manner - one share each to my children and two shares to my wife, in all eight shares to my wife. I also give my house and cabbage garden as her own personal property as long as she lives when it becomes my children's property. In the meantime they are bound to support her as comfortably as they possibly can while she lives. I give all and singular my other property to my other chidren as follows - my land and all the erections upon it to John Marshall, Matthew, Elizabeth and George, Thomas having property of his own, and as they are to keep it in repair as they come of age for their own benefit and for the benefit of their younger brothers and sister it is not to be sold out of the family without the consent of all my children and their guardians. In all my other property, vessels, boats and crafts, my son Thomas is to have an equal share. In case of the death of any of my children before they attain the age of 21 then their interest in all is to be equally divided between the survivors.
I give to my son Matthew my watch and my large plain gold ring with my initials inside. If my wife Frances marry again she is to get only one share in the said Bank she not to have no share in the aforesaid house, the share in the bank to be divided between my children John, Thomas, Matthew, George and Elizabeth, the house to be held jointly. My family are to pay my lawful debts as far as my property will go. Should my son Thomas die before he attains 21 years of age, all the property to him belonging as mentioned in my late father's will is then mine and I include it in my other properties to my children jointly but during his minority it is not to be sold or rented to any person or persons whatsoever except my children and it is to be kept in as good order as it is at present by my children until he come of age - and all and singular my stock in trade, money in my _____ or in prblic securities or in private account, chattels, goods and effects and all debts due to me.
The trade now carried on between me and my brother Richard under the name and firm of M. & R. Marshall - hold the property, goods, money, stock and debts due to the said firm are mine, notes of hand, bonds and everything of this sort or in anywise appertaining which I bequeath to my children as aforesaid John, Thomas, Matthew, George and Elizabeth. At the same time they are to pay all my lawful debts of the said trade of M. & R. Marshall out of the said goods and property that may be contracted until 1858. The new salt store built by my brother Richard Marshall and me at a mutual expense is to be used for the use of the trade only while the trade continues as it is at present with the exception of the linkay (linney?) attached to it. That is my own property at present and built entirely at my own expense and the trade have nothing whatever to do with it, In case of separation the salt store to be managed as follows - to be divided through the centre below lengthwise and through the centre across upon the loft each party to put whatever sort of loft he may think proper in his respective end and to leave the same in it, both parties to have an equal use of the wharf until the first of January 1864. Then it becomes my children's property and it is no to be sold only on the same conditions of the aforesaid peoperties. But my children or Executors are to pay my brother Richard at the expiration of the time mentioned January 1, 1864 the sum of fifty pounds currency as per agreement between him and me both parties keeping it in order up to that time.
I appoint the Rev. John Cullen, William Hooper, Esq and John O'Neil to be my true and lawful executors to carry out the conditions of this my last will and testament. In witness whereof I here unto subscribe my name and affix my seal this eighteenth day of March in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty seven.
Matthew Marshall
Signed, sealed and delivered in presence of
Joseph Penny 

Family

Frances Penney
Marriage*5 December 1833 Burin, Newfoundland, Canada, Principal=Frances Penney 
Children
  • Mary Marshall (excluded)
  • Thomas Marshall (excluded)
  • John Marshall+ (30 Oct 1838 - )
  • Frances Marshall (excluded)
  • Isabella Marshall (excluded)
  • Elizabeth Marshall (excluded)
  • George Marshall (excluded)
  • Matthew II Marshall (excluded)

Richard Marshall

(31 December 1843 - )

FatherRichard George Marshall (circa 1818 - 11 March 1898)
MotherMary Anne Penney ( - between 1860 and 1870)
Richard Marshall|b. 31 Dec 1843|p115.htm#i499|Richard George Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary Anne Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|John Marshall|b. c 1774\nd. 4 Dec 1853|p115.htm#i125|Mary Hoolihan|b. 1782\nd. 26 Aug 1848|p88.htm#i126|||||||

Relationship Granduncle of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 18, 2006

Marriage* They had a Alice Mary, age 11 baptized, she being adopted and had been an indentured slave., Principal=Elizabeth Emberly 
Baptism*31 December 1843 Burin, Newfoundland, Canada, Sponsors were Isaac and Julia Penney. 

Family

Elizabeth Emberly (1884 - )
Children

Richard George Marshall

(circa 1818 - 11 March 1898)

FatherJohn Marshall (circa 1774 - 4 December 1853)
MotherMary Hoolihan (1782 - 26 August 1848)
Richard George Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|John Marshall|b. c 1774\nd. 4 Dec 1853|p115.htm#i125|Mary Hoolihan|b. 1782\nd. 26 Aug 1848|p88.htm#i126|||||||||||||

Relationship Great-grandfather of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 18, 2006

Birth*circa 1818 Burin, Newfoundland, Canada, Death certificate states he was 79 when he died. This would put his birth between 12 Mar 1818 and 11 Mar 1819. Probably was born in Burin, since his Father (John Marshall) supposedly came to Burin 1815-16 to build the Catholic Church. 
Marriage*19 April 1842 Burin, Newfoundland, Canada, Witnesses were Mary Marshall and Andrew Dubourdieu., Principal=Mary Anne Penney, Witness=Andrew Saumarez Dubourdieu 
Probate4 December 1853 Burin, Newfoundland, Canada, This is the section of the will that specifies what his father, John, left him: I also give to my son Richard Marshall, all my right and interest in the schooner "Nautilus" (now in his possession). All the residue of my property (the foregoing conditions being complied with) shall be equally divided between my two sons Matthew and Richard Marshall consisting of all monies now in my possession or any where invested in public securities belonging to me with all my stock in trade, chattels, goods and effects and debts due me, provided that they, my aforesaid sons, shall pay all just debts due by me. 
Occupation*1857 Burin, Newfoundland, Canada, Merchant. Richard and Matthew (brothers) owned a business together - called M. & R. Marshall's. This was referred to in Matthew's will in 1857. The will also stated that Matthew or his children if he had died was to "buy out" Richard's portion of the business on 01 January 1864 for the sum of fifty pounds. This may have been the beginning of the commercial ventures of the Marshalls of Burin which seems to have just terminated (1990's) after 140 years. The will also mentions a salt store that they owned together. Both sons were also left the Schooners, the Milo (to Matthew) and the Nautilus (to Richard) so they obviously were also in the shipping/fishing business., Principal=Matthew I Marshall 
Occupation1862 Justice of the Peace for the south Coast District of Newfoundland 
Marriage*3 February 1871 Burin, Newfoundland, Canada, This is thought to be his second marriage, since he was in his 50s when he got married. According to Matthew Marshall's letter (1981), Richard had 13 children by his first wife and 11 by his second wife. According to Madeline Sansoucy's letter (1981), he had 8 children by his 2nd wife. This seems to be supported by the 8 baptismal certifcates at St. Patrick's Church in Burin. However, Matthew's letter states that his father was the oldest and had to take care of the other 10 until they started moving around Canada.

Sponsors were Janet Barry and Alice Power. Priest was Father R. O'Donnell.

Frances Marshall said that it was always said that Richard's first family was adopted by Church of England adherents in the Burin area when his first wide died, and he had the temerity to marry a Catholic woman after that!, Principal=Mary Hardstone 
Occupation*1892 Lighthouse keeper, Dodding Head, Burin County, Newfoundland, Canada 
Age*1892 Would have been approx. 74 years old when his last child was born (Elisabeth) and she was 5 when he died at age of 79. 
(Witness) Deathbetween 1893 and 1894 Burin, Newfoundland, Canada, According to letter from Madeline Sansoucy, her mother (Isabelle Marshall) was only 5 (1893-4) when her mother died. Wrote to Newfoundland Vital Statistics, they don't have any death certificate for Mary Marshall between 1892 - 1902., Principal=Mary Hardstone 
Will*17 November 1897 Burin, Newfoundland, Canada, IN THE NAME OF GOD. AMEN


I, Richard Marshall (the Elder) of Burin Newfoundland now suffering from great weakness of body, but of sound mind and right judgement do at my death give and bequeath my two sons, John Marshall and Charles Marshall, the two meadows namely the one nearest little Salmonier to John and the next one immediately adjoining to Charles, and the next meadow including dwelling home Stable Garden from the Main Road to the Salt Water ? Divided by the
Brook west of Stable unto Caroline and Margaret my children. The next meadow adjoining meaning the fourth from the East to the left vacant for the building of Stable or outhouses or other conveniences for the use of the farm, and not to be the special property of anybody, and the fifth meadow from the East to my daughter Rosannah, and the Sixth meadow to my son, George and the seventh and last to my daughter Isabella. This includes land now cleared and known as Meadows. The land East and West not cleared and not left to any of my children in particular, I leave in the hands of my two executors to dispose of or divide as they may think proper for benefit of my children to be given them or value thereof the above land is known as Bally Brady farm and situated at North east side of Burin Bay Arm. I also bequeath unto my grandaughter, Beatrice (of Richard) the piece of land next adjoining my son, Matthew to the South west as marked in the grant of my Fathers, and lastly I appoint John Winter and my nephew, John Marshall to be my true and lawful executors to carry out the condition of my last will and testament.

In witness whereof I have hereunto subscribed my name and affix my seal this eighteenth day of November in the year of our Lord, one thousand eight hundred and ninety seven.

Richard Marshall (signed) Signed and sealed and delivered in the presence
of Augustin DuBourdieu, John Marshall of Richard, Witness=Beatrice Marshall, Witness=John Marshall, Witness=Matthew Marshall, Witness=Caroline Marshall, Witness=Margaret Mary Marshall, Witness=John J. Marshall, Witness=Charles Marshall, Witness=Rosanne Marshall, Witness=George James Marshall, Witness=Isabelle Marshall 
Note*17 November 1897 My comments on the will:
This is my summary – those in italics were in the will.
1st Family
John – dead
Richard – daughter Beatrice and son, John mentioned, but not him, is Richard dead?
Matthew
Isabella – I know she was alive in 1873, I suspect she has died, since a later child is also named Isabelle.
Ambrose – living in St. John’s
Alfred – dead?
Charles – I suspect he is dead since a later child is named Charles.
Clement – dead?
2nd Family
Josephine – moving to NS
Caroline
Margaret
John
Charles
Roseanne
George
Isabelle
Elizabeth – I suspect she died as an infant, as she was never mentioned by George or others that I am aware of.
I think the only way to clear up some of these questions would be to look at burial records for St. Pat’s in Burin. 
Death*11 March 1898 Burin, Newfoundland, Canada, According to letter from Madeline Sansoucy, her grandfather died when her mother (Isabelle Marshall) was 9. Isabelle was born in 1888, which would make his death around 1897-8.     , Witness=George James Marshall 
Burial*March 1898 Burin, Newfoundland, Canada 

Family 1

Mary Anne Penney ( - between 1860 and 1870)
Marriage*19 April 1842 Burin, Newfoundland, Canada, Witnesses were Mary Marshall and Andrew Dubourdieu., Principal=Mary Anne Penney, Witness=Andrew Saumarez Dubourdieu 
Children
  • John Marshall (excluded)
  • Richard Marshall+ (31 Dec 1843 - )
  • Matthew Marshall (excluded)
  • Isabella Marshall (excluded)
  • Ambrose Marshall+ (31 May 1852 - )
  • Alfred Marshall (excluded)
  • Charles Marshall (excluded)
  • Clement Marshall (excluded)

Family 2

Mary Hardstone (excluded)
Marriage*3 February 1871 Burin, Newfoundland, Canada, This is thought to be his second marriage, since he was in his 50s when he got married. According to Matthew Marshall's letter (1981), Richard had 13 children by his first wife and 11 by his second wife. According to Madeline Sansoucy's letter (1981), he had 8 children by his 2nd wife. This seems to be supported by the 8 baptismal certifcates at St. Patrick's Church in Burin. However, Matthew's letter states that his father was the oldest and had to take care of the other 10 until they started moving around Canada.

Sponsors were Janet Barry and Alice Power. Priest was Father R. O'Donnell.

Frances Marshall said that it was always said that Richard's first family was adopted by Church of England adherents in the Burin area when his first wide died, and he had the temerity to marry a Catholic woman after that!, Principal=Mary Hardstone 
Children
  • Josephine Marshall (excluded)
  • Caroline Marshall (excluded)
  • Margaret Mary Marshall (excluded)
  • John J. Marshall (excluded)
  • Charles Marshall (excluded)
  • Rosanne Marshall (excluded)
  • George James Marshall (excluded)
  • Isabelle Marshall (excluded)
  • Elisabeth Marshall (excluded)

Sarah Mary Marshall

(10 February 1891 - )

FatherAmbrose Marshall (31 May 1852 - )
MotherMary Farrell
Sarah Mary Marshall|b. 10 Feb 1891|p115.htm#i5553|Ambrose Marshall|b. 31 May 1852|p115.htm#i503|Mary Farrell||p61.htm#i511|Richard G. Marshall|b. c 1818\nd. 11 Mar 1898|p115.htm#i34|Mary A. Penney|d. bt 1860 - 1870|p154.htm#i497|||||||

Relationship 1st cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue.
Last Edited Jul 17, 2006

Birth*10 February 1891 St. John's, Newfoundland, Canada, Residence listed as Goodview Street. 
Baptism13 February 1891 St. John's, Newfoundland, Canada, Godparents were George Morris and Anastasia Maynard. Performed by Rev. W. Forristall. 

Ambroise Martel

(circa 1834 - )

FatherCharles Martel (circa 1799 - )
MotherJosephte Hamel (circa 1803 - )
Ambroise Martel|b. c 1834|p115.htm#i4665|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|||||||||||||

Last Edited Jun 5, 2005

Birth*circa 1834 Quebec, Canada 
(Witness) Census1851 Valcartier, Quebec, Canada, "Charles Martel", farmer, Fr. Canadian, Catholic, age 52, neighbor to Patrick McGeauchy and Alexander Wright. Living with him:
Josette Hamel Martel, Fr. Canadian, age 48, Catholic.
Charles Martel Jr., labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 24.
Pierre Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 22.
Louise Martel , Fr. Canadian, Catholic, age 19.
Ambroise Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 17.
Louise Fortier Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 23.
Emelie Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2, female.
Rose Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2 months, female.
Alexis Fortier, Fr. Canadian, Catholic, age 84, female.
Edouard Vandal, Labourer, Fr. Canadian, age 36., Principal=Charles Martel, Principal=QUE Que Co Valcartier Census 1851 

Charles Martel

(circa 1827 - )

FatherCharles Martel (circa 1799 - )
MotherJosephte Hamel (circa 1803 - )
Charles Martel|b. c 1827|p115.htm#i3914|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|||||||||||||

Last Edited Jun 5, 2005

Birth*circa 1827 Quebec, Canada 
Marriage*21 November 1848 Loretteville, Quebec, Canada, Principal=Emelie Fortier 
(Witness) Census1851 Valcartier, Quebec, Canada, "Charles Martel", farmer, Fr. Canadian, Catholic, age 52, neighbor to Patrick McGeauchy and Alexander Wright. Living with him:
Josette Hamel Martel, Fr. Canadian, age 48, Catholic.
Charles Martel Jr., labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 24.
Pierre Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 22.
Louise Martel , Fr. Canadian, Catholic, age 19.
Ambroise Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 17.
Louise Fortier Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 23.
Emelie Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2, female.
Rose Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2 months, female.
Alexis Fortier, Fr. Canadian, Catholic, age 84, female.
Edouard Vandal, Labourer, Fr. Canadian, age 36., Principal=Charles Martel, Principal=QUE Que Co Valcartier Census 1851 
(Witness) Death5 March 1852 Valcartier, Quebec, Canada, Aged 2 yrs, 6 months., Principal=Emily Martel 

Family

Emelie Fortier (circa 1826 - )
Children

Charles Martel

(circa 1799 - )

Last Edited Jun 5, 2005

Birth*circa 1799 Quebec, Canada 
Marriage* Principal=Josephte Hamel 
Census*1851 Valcartier, Quebec, Canada, "Charles Martel", farmer, Fr. Canadian, Catholic, age 52, neighbor to Patrick McGeauchy and Alexander Wright. Living with him:
Josette Hamel Martel, Fr. Canadian, age 48, Catholic.
Charles Martel Jr., labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 24.
Pierre Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 22.
Louise Martel , Fr. Canadian, Catholic, age 19.
Ambroise Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 17.
Louise Fortier Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 23.
Emelie Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2, female.
Rose Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2 months, female.
Alexis Fortier, Fr. Canadian, Catholic, age 84, female.
Edouard Vandal, Labourer, Fr. Canadian, age 36., Principal=QUE Que Co Valcartier Census 1851, Witness=Josephte Hamel, Witness=Charles Martel, Witness=Pierre Martel, Witness=Louise Martel, Witness=Ambroise Martel, Witness=Emelie Fortier, Witness=Alexis Fortier, Witness=Deouard Vandal, Witness=Rose de Lima Martel 

Family

Josephte Hamel (circa 1803 - )
Children

Charles Emile Martel

(17 January 1850 - )

FatherCharles Martel (circa 1827 - )
MotherEmelie Fortier (circa 1826 - )
Charles Emile Martel|b. 17 Jan 1850|p115.htm#i4020|Charles Martel|b. c 1827|p115.htm#i3914|Emelie Fortier|b. c 1826|p67.htm#i3917|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|Louis Fortier||p67.htm#i3918|Marie Auclair||p5.htm#i3919|

Last Edited Apr 3, 2005

Birth*17 January 1850 Quebec, Canada 
Baptism18 January 1850 Valcartier, Quebec, Canada, Godparents were Charles Martel and Angele Blondeau. 

Domitien Martel


Last Edited Jan 17, 2007

Marriage* Principal=Basilipe Tremblay 

Family

Basilipe Tremblay
Child

Edith Eliza Martel

(13 November 1882 - )

FatherDomitien Martel
MotherBasilipe Tremblay
Edith Eliza Martel|b. 13 Nov 1882|p115.htm#i5811|Domitien Martel||p115.htm#i5812|Basilipe Tremblay||p172.htm#i5813|||||||||||||

Last Edited Jan 17, 2007

Birth*13 November 1882 Valcartier, Quebec, Canada 
Baptism26 November 1882 Valcartier, Quebec, Canada, Godparents were Robert Jones, Esq. and Anne Boyle. 

Emily Martel

(1849 - 5 March 1852)

FatherCharles Martel (circa 1827 - )
MotherEmelie Fortier (circa 1826 - )
Emily Martel|b. 1849\nd. 5 Mar 1852|p115.htm#i3920|Charles Martel|b. c 1827|p115.htm#i3914|Emelie Fortier|b. c 1826|p67.htm#i3917|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|Louis Fortier||p67.htm#i3918|Marie Auclair||p5.htm#i3919|

Last Edited Apr 3, 2005

Birth*1849 Quebec, Canada 
Death*5 March 1852 Valcartier, Quebec, Canada, Aged 2 yrs, 6 months., Witness=Charles Martel, Witness=Emelie Fortier 
Burial*7 March 1852 Valcartier, Quebec, Canada, Buried by Father P. G. Clarke, witnesses were James Lawlor and William McINtyre. States she died in the parish and was the daughter of Charles Martel, farmer. and Emilie Fortier of the parish. 

Emily Martel

(17 January 1855 - )

FatherCharles Martel (circa 1827 - )
MotherEmelie Fortier (circa 1826 - )
Emily Martel|b. 17 Jan 1855|p115.htm#i4019|Charles Martel|b. c 1827|p115.htm#i3914|Emelie Fortier|b. c 1826|p67.htm#i3917|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|Louis Fortier||p67.htm#i3918|Marie Auclair||p5.htm#i3919|

Last Edited Apr 3, 2005

Birth*17 January 1855 Valcartier, Quebec, Canada 
Baptism18 January 1855 Valcartier, Quebec, Canada, Godparents were Pierre Boutet and Marcelline Boutet. 

Joseph Martel


Last Edited Apr 3, 2005

Marriage* Principal=Josephte Matte 

Family

Josephte Matte
Child

Louise Martel

(circa 1832 - )

FatherCharles Martel (circa 1799 - )
MotherJosephte Hamel (circa 1803 - )
Louise Martel|b. c 1832|p115.htm#i4664|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|||||||||||||

Last Edited Jun 5, 2005

Birth*circa 1832 Quebec, Canada 
(Witness) Census1851 Valcartier, Quebec, Canada, "Charles Martel", farmer, Fr. Canadian, Catholic, age 52, neighbor to Patrick McGeauchy and Alexander Wright. Living with him:
Josette Hamel Martel, Fr. Canadian, age 48, Catholic.
Charles Martel Jr., labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 24.
Pierre Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 22.
Louise Martel , Fr. Canadian, Catholic, age 19.
Ambroise Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 17.
Louise Fortier Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 23.
Emelie Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2, female.
Rose Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2 months, female.
Alexis Fortier, Fr. Canadian, Catholic, age 84, female.
Edouard Vandal, Labourer, Fr. Canadian, age 36., Principal=Charles Martel, Principal=QUE Que Co Valcartier Census 1851 

Marie Martel

(5 April 1853 - )

FatherCharles Martel (circa 1827 - )
MotherEmelie Fortier (circa 1826 - )
Marie Martel|b. 5 Apr 1853|p115.htm#i4022|Charles Martel|b. c 1827|p115.htm#i3914|Emelie Fortier|b. c 1826|p67.htm#i3917|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|Louis Fortier||p67.htm#i3918|Marie Auclair||p5.htm#i3919|

Last Edited Apr 3, 2005

Baptism5 April 1853 Valcartier, Quebec, Canada, Godparents were Jean and Marie Bureau. 
Birth*5 April 1853 Valcartier, Quebec, Canada 

Marie Martel

(circa 1821 - )

FatherJoseph Martel
MotherJosephte Matte
Marie Martel|b. c 1821|p115.htm#i4050|Joseph Martel||p115.htm#i4051|Josephte Matte||p117.htm#i4052|||||||||||||

Last Edited May 21, 2005

Birth*circa 1821 Quebec, Canada 
Married Name12 November 1844 Bureau 
Marriage*12 November 1844 Ancienne-Lorette, Quebec, Canada, Principal=Jean-Baptiste Bureau 
(Witness) Census1851 Valcartier, Quebec, Canada, "Jean Bureau", carpenter, born French Canadian, Catholic, age 48, neighbor to William Cooper and George O'Neil. Living with him:
Marie Martel, born French Canadian, Catholic, age 30.
Jacois Bureau, labourer, born French Canadian, Catholic, age 19, male.
Jean Bureau, labourer, born French Canadian, Catholic, age 17, male.
Michel Bureau, born French Canadian, Catholic, age 13, male.
Charles Bureau, born French Canadian, Catholic, age 6, male.
Phillipe Bureau, born French Canadian, Catholic, age 5, male.
Marie Bureau, born French Canadian, Catholic, age 4, female.
Delphina Bureau, born French Canadian, Catholic, age 2, female.
Isidore Bureau, born French Canadian, Catholic, age 2 months, male., Principal=Jean-Baptiste Bureau, Principal=QUE Que Co Valcartier Census 1851 

Family

Jean-Baptiste Bureau (circa 1803 - )
Children

Pierre Martel

(circa 1829 - )

FatherCharles Martel (circa 1799 - )
MotherJosephte Hamel (circa 1803 - )
Pierre Martel|b. c 1829|p115.htm#i4663|Charles Martel|b. c 1799|p115.htm#i3915|Josephte Hamel|b. c 1803|p81.htm#i3916|||||||||||||

Last Edited Jun 5, 2005

Birth*circa 1829 Quebec, Canada 
(Witness) Census1851 Valcartier, Quebec, Canada, "Charles Martel", farmer, Fr. Canadian, Catholic, age 52, neighbor to Patrick McGeauchy and Alexander Wright. Living with him:
Josette Hamel Martel, Fr. Canadian, age 48, Catholic.
Charles Martel Jr., labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 24.
Pierre Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 22.
Louise Martel , Fr. Canadian, Catholic, age 19.
Ambroise Martel , labourer, Fr. Canadian, Catholic, age 17.
Louise Fortier Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 23.
Emelie Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2, female.
Rose Martel, Fr. Canadian, Catholic, age 2 months, female.
Alexis Fortier, Fr. Canadian, Catholic, age 84, female.
Edouard Vandal, Labourer, Fr. Canadian, age 36., Principal=Charles Martel, Principal=QUE Que Co Valcartier Census 1851