1851 Canada Census: Portneuf 21, St Raymond 287              
               
Ref # Name First Name Age B Y Pl of Birth Religion Profession  
7-45 Broughton John 57 1794 Ireland Protestant Shoe Maker  
7-46 Davis Lucinda 41 1810 Ireland      
7-47 Smith??? Elisabeth 3 1848 Ireland      
35-33 Walsh Michael 45 1806 Ireland Catholic Farmer 2nd Range
  Camel or Campbell Anne   30 1821 Ireland     Mb french?
  Walsh Robert 18 1833 Quebec      
    Marguerite 16 1835        
    Rosona 12 1839        
    Catherine 10 1841        
    Michael 7 1844        
    William Marshall 5 1846        
    John Jan 1851 1851        
37-12 Walsh Edward 33 1818 Ireland Catholic Farmer 2nd Range
  Delaney Bridget 30 1821 Ireland      
    Richard 6 1845 Quebec      
    Andrew 4 1847        
    Michael 2 1849        
    Steven Dec 1850 1851        
  Kerns? Mary Anne 12 1839        
43-1 Walman John 55 1796 Quebec Catholic Farmer  
  Wiseman Catherine 40 1811        
    Catherine 20 1831        
    Jean 16 1835        
    Marie 14 1837        
    Phellomine 12 1839        
    Joseph 10 1841        
    Augustin 8 1843        
    Pierre 5 1846        
43-11 Cantine Jena 34 1817 Quebec Catholic Farmer  
  Wiseman Emelia 29 1822 Quebec Catholic    
49-1 Beer Joseph 51 1800 England Protestant Merchant  
  Nugent Margaret 54 1797 Ireland Protestant    
  Marshall Elisabeth 26 1825 Ireland Protestant    
  Ball Lizer 26 1825 Ireland Protestant    
49-5 Carpentier Edouard 20 1831 Quebec Catholic Labourer  
  Rerdin ? Timothy 5 1846 Quebec Catholic Labourer  
49-7 Pennyfeather Thomas 27 1824 Ireland Protestant Minister  
  Pennyfeather Bee 20 1831 Ireland Protestant Servant  
49-9 Slattery Michael 25 1826 Ireland Catholic Farmer  
  Dean Frances 25 1826 Scotland Protestant    
  Slattery Honora 3 1848 Ireland Catholic    
  Slattery John 2 1849 Ireland Catholic    
  Carne John 13 1838 Ireland Protestant    
49-14 Campbell William 30 1821 Scotland Protestant Farmer  
  Campbell Mary 25 1826 Scotland Protestant    
49-16 Henderson John 40 1811 Ireland Protestant Farmer New guy?
  Palmer Mary 40 1811 Ireland      
               
  Henderson William 22 1829 Ireland      
    John 18 1833 Quebec      
    Samuel or Simon 16 1835 Quebec      
    Janne 14 1837 Quebec      
    Christopher 11 1840 Quebec      
    Mary 8 1843 Quebec      
49-24 Garvin Andrew 50 1801 Ireland Protestant Farmer  
  Gray Mary 44 1807 Ireland      
  Garvin William 22 1829 Ireland      
    James 19 1832 Quebec      
    Eliza Jane 17 1834 Quebec      
    John 14 1837 Quebec      
    Nancy Ann 11 1840 Quebec      
49-31 Gray William 44 1807 Ireland Protestant Farmer  
  Gilkison Martha 44 1807 Ireland Protestant   New guy?
  Gray William 18 1833 Quebec      
    Susanna 16 1835 Quebec      
    Robert 15 1836 Quebec      
    Lizer 11 1840 Quebec      
    Claudia 10 1841 Quebec      
    James 7 1844 Quebec      
    Charles 5 1846 Quebec      
    Henry 3 1848 Quebec      
49-43 Gray James 39 1812 Ireland Protestant Farmer  
  Wallace or Walker Catherine 35 1816 Quebec      
    James 17 1834 Quebec      
    William 15 1836 Quebec      
    Samuel 13 1838 Quebec      
    John 12 1839 Quebec      
    Andrew 8 1843 Quebec      
    Edward 3 1848 Quebec      
    Ellen 6 1845 Quebec      
    Mary Anne 4 1847 Quebec      
    Louisa 1 1850 Quebec      
51-3 Gray John 40 1811 Ireland Protestant Farmer  
  Smith Ellen 30 1821 Scotland      
  Gray Anne 9 1842 Quebec      
    William 5 1846 Quebec      
    Susanna 3 1848 Quebec      
    Jane 1 1850 Quebec      
51-9 Gray William 80 1771 Ireland Protestant Farmer  
  Haminne Anne 80 1771 Quebec Protestant    
51-11 Mullin(s) Bernard 60 1791 Ireland Catholic Farmer  
  Fitzsimmons? Mary 50 1801 Ireland Catholic    
  Mullin(s) John 22 1829 Quebec Catholic    
    Catherine 18 1833 Quebec Catholic    
    Bernard 12 1839 Quebec Catholic    
    Patrick 10 1841 Quebec Catholic    
    James 8 1843 Quebec Catholic    
    Henry 6 1845 Quebec Catholic    
               
Thomas 4 1847  Quebec Catholic          
               
51-20 Proctor James 56 1795 Ireland Protestant Farmer  
  Best Mary 58 1793 Ireland Protestant    
  Proctor Jane 30 1821 Ireland Protestant    
    John 26 1825 Ireland Protestant    
    James 24 1827 Ireland Protestant Farmer  
    Mary 22 1829 Ireland Protestant    
    Eliza 20 1831 Ireland Protestant    
  Fisher Daniel 10 1841 Quebec Protestant    
  Fitzsimmons Marguerite 37 1814 Ireland Catholic    
  Russell Michael 16 1835 Quebec Catholic    
    William 14 1837 Quebec Catholic    
    Patrick 11 1840 Quebec Catholic    
    Ellen 9 1842 Quebec Catholic    
    Mary 7 1844 Quebec Catholic    
    Elisabeth 5 1846 Quebec Catholic    
    Marguerite 2 1849 Quebec Catholic    
51-36 Hewton Robert 48 1803 Ireland Protestant    
  Vogen Eleanor 43 1808 Ireland Protestant    
  Hewton Robert 19 1832 Quebec Protestant    
    Marguerite 17 1834 Quebec Protestant    
    Isabella 11 1840 Quebec Protestant    
    Ellen 9 1842 Quebec Protestant    
    Mary Jane 7 1844 Quebec Protestant    
    William 5 1846 Quebec Protestant    
    Phoebe 2 1849 Quebec Protestant    
51-45 Hewton Thomas 24 1827 Ireland Protestant   Belleville
    James 21 1830 Ireland Protestant   Belleville
    John 21 1830 Ireland Protestant   USA
51-45 Gilchrist James 69 1782 Ireland Catholic Farmer  
  Rezin Jane 44 1807 Ireland Catholic    
  Gilchrist James 25 1826 Ireland Catholic    
    John 17 1834 Quebec Catholic    
    George 15 1836 Ireland Catholic    
    Mary 20 1831 Quebec Catholic    
    Jane 13 1838 Quebec Catholic    
    Picque (f) 11 1840 Quebec Catholic    
    Rose 9 1842 Quebec Catholic    
53-7 Smith John 50 1801 Ireland Protestant Farmer  
  Gilespay Sara 40 1811 Ireland      
  Smith George 16 1835 Ireland      
    Jane 12 1839 Ireland      
    Mary 7 1844 Quebec      
    Sara 5 1846 Quebec      
53-13 Rezin William 60 1791 Ireland Catholic Farmer  
  Walsh Mary 40 1811 Ireland      
  Bonany? Anthony 20 1831 Quebec      
  Walsh Ellen 16 1835 Quebec      
               
53-17 Shanahan Corneilius 55 1796 Ireland Catholic Farmer  
  Walsh Eleanor 40 1811 Ireland      
  Shanahan Richard 12 1839 Quebec      
    Anne 10 1841        
    Catherine 6 1845        
    Edward 4 1847        
53-23 Shanahan Terry 25 1826 Ireland Catholic Farmer  
  Kennedy Jane 21 1830 Quebec      
  Shanahan Patrick Mar 11, 1851 1851 Quebec      
  Kennedy Elizabeth 12 1839 Quebec      
53-27 Rezin Henry 49 1802 Ireland Catholic Farmer  
  Mooney Jane 36 1815 Ireland      
  Rezin William 18 1833 Quebec      
    John 16 1835        
    Mary 14 1837        
    James 12 1839        
    Jane 10 1841        
    Rebecca 8 1843        
    Edward 5 1846        
    Thomas 2 1849        
53-37 Burke Tobias 53 1798 Ireland Catholic Farmer  
    Ellen 45 1806 Ireland      
    Michael 21 1830 Quebec      
    John 17 1834        
    Patrick 15 1836        
    Tobias 4 1847        
    Martin 2 1849        
    Milios (f) 18 1833        
53-45 Mooney Daniel 42 1809 Ireland Catholic Farmer  
  Mulhaney? Mary 40 1811 Ireland Catholic    
  Johnston Mary 7 1844 Quebec      
53-48 Mooney Andrew 44 1807 Ireland     widow
  Mooney Michael 15 1836 Quebec      
53-50 Edgely George 75 1776 England Protestant Farmer widow
55-1 Edgeley Joseph 24 1827 Quebec      
    Marguerite 32 1819        
    Sara 22 1829        
    Matilda 27 1824        
55-5 Gingras Moise 28 1823 Quebec Catholic Farmer  
  Gingras Joseph 3 1848   Catholic    
  Gingras Sara 1 1850   Catholic    
  Edgeley Alexander 5 1846   Catholic    
               
55-9 Wood Archibald 55 1796 Ireland Protestant Farmer  
  Prescotte? Anne 54 1797 Ireland      
  Wood Alexander 20 1831 Quebec      
    Marguerite 19 1832        
    Ann Jane 17 1834        
    Ellen 15 1836        
    Archibald 13 1838        
    William 9 1842        
    George Gregory 1 1850        
  Wood John 4 1847        
55-19 McComb Thomas 36 1815 Ireland Protestant Farmer  
  McComb Mary 76 1775 Ireland      
  Johnston James 10 1841 Quebec      
  Johnston Marguerite 4 1847 Quebec      
  Flanders? George 18 1833 England      
  Blair William 45 1806 Ireland      
  Johnston John 13 1838 Quebec      
55-26 Cayer Alexandre 42 1809 England Catholic Farmer  
  Skinner Jane 40 1811 England Protestant    
  Skinner Mary 70 1781 Quebec Protestant    
55-43 Livingston William 55 1796 Ireland Protestant Farmer  
    Samuel 18 1833 Quebec      
    James 22 1829 Ireland      
    Marguerite 14 1837 Quebec      
  Smith Mathilda 22 1829 Quebec      
    Robert Mar 18, 1851 1851 Quebec      
55-49 Livingston Robert 25 1826 Ireland Protestant Farmer  
  McComb Rachel 26 1825 Ireland      
  Livingston Mary Jane? 7 1844 Quebec      
    Elizabeth 5 1846        
    William 3 1848        
    Marguerite Jun 2, 1851 1851        
57-5 Livingston William 30 1821 Quebec Protestant Farmer  
  Biron?? Or Burne? Mary 35 1816 Quebec      
    John 13 1838 USA      
    Mary 9 1842 USA      
    William 5 1846 USA      
57-10 Livingston John 38 1813 Ireland Protestant Farmer  
  Gilkison Marguerite 31 1820 Ireland      
    Ann Jane 11 1840 Quebec      
    Lizer 9 1842        
    Caroline 6 1845        
    Thomas 4 1847        
    Maria 2 1849        
57-17 Conley Larry 30 1821 Ireland Catholic Farmer  
  Trainer Rosy 32 1819 Ireland Catholic    
  Conley Edward 9 1842 Quebec      
    Ellen 7 1844 Quebec      
    Catherine 4 1847 Quebec      
    Bernard 20 1831 Ireland Catholic Farmer  
               
57-23 Smith John 54 1797 Ireland Protestant Farmer  
  Stair Marguerite 33 1818 Ireland Protestant    
  Smith William 10 1841 Ireland      
    James 7 1844 Ireland      
    Robert 5 1846 Ireland      
    Marguerite 3 1848 Ireland      
57-29 Ball Charles 31 1820 Ireland Protestant Farmer  
  Murphy Anne 25 1826 Quebec      
    William 5 1846 Quebec      
    Mary Jane? 3 1848 Quebec      
  Ball John 29 1822 Ireland      
57-34 Williamson Samuel 29 1822 Ireland Protestant Farmer  
  Pyle Jane 24 1827 Quebec      
    Samuel 3 1848 Quebec      
    Anne Jane 1 1850 Quebec      
57-38 Scholes Lucinda? 27 1824 Ireland      
  Wills Elizabeth 59 1792 Ireland Protestant W  
  Burn Mary 21 1830 Ireland      
57-41 Ball Abraham ? 28 1823 Ireland Protestant Farmer  
  Williamson Susanna 25 1826 Ireland      
  Ball Anna 3 1848 Quebec      
  Ball Elizabeth Mar 8, 1851 1851        
  Ball Edward 4 1847        
57-46 Smith Alexander 33 1818 Scotland Protestant Farmer  
  Murphy Hermia 25 1826 Quebec      
  Smith Jacob 9 1842 Quebec      
    John 7 1844 Quebec      
    Alexander 5 1846 Quebec      
    Mary Elizabeth 2 1849 Quebec      
59-2 Smith Hugh 29 1822 Scotland Protestant Farmer  
  Larmer Elizabeth 25 1826 Scotland      
  Ersley William 9 1842 Quebec      
  Smith Mary Jane? 5 1846 Quebec      
    David 1 1850 Quebec      
59-7 Smith Mathew 32 1819 Scotland Protestant Farmer  
  Murphy Elizabeth 36 1815 Ireland      
  Alper Mary Elizabeth 12 1839 New York      
  Alper Marguerite 12 1839 New York      
  Smith Mathew John 3 1848 Quebec      
  Smith Matilda Jane 1 1850 Quebec      
59-13 Tomlinson John 41 1810 England Protestant Farmer  
  Jackson Jane 39 1812 England      
  Tomlinson William 16 1835 England      
    Anne 14 1837 England      
    Isabella 12 1839 England      
    Elizabeth 10 1841 England      
    John 3 1848 Quebec      
    Mathew 1 1850 Quebec      
               
59-21 Henderson John 20 ? 1831 Ireland Protestant Farmer  
  Gilkison Marie Emilie 21 ? 1830 Ireland      
  Henderson Robert Jul 20, 1851 1851 Quebec      
59-24 Allen David 30 1821 Ireland Protestant Farmer  
  Gray Mary 21 1830 Ireland      
59-26 Gilkison Robert 66 1785 Ireland Protestant Farmer  
  Curry Martha 66 1785 Ireland      
  Gilkison Lizer 17 1834 Quebec      
  Gilkison Matilda 15 1836 Quebec      
59-30 Livingston Thomas 36 1815 Ireland Protestant Farmer  
  Gilkison Anne 24 1827 Ireland      
  Livingston Anne 8 1843 Quebec      
  Livingston Martha Jane 6 1845 Quebec      
    Robert W 5 1846 Quebec      
    Marguerite E 1 1850 Quebec      
  Morrow William 25 1826 Quebec      
    Catherine 11 1840 Quebec      
    George 20 1831 Quebec      
    Richard 18 1833 Quebec      
    John 12 1839 Quebec      
  Henderson George 25 1826 Ireland      
    Lizer 17 1834 Quebec      
    Noble 18 1833 Quebec      
59-44 Pyle Henry 48 1803 Ireland Protestant Farmer  
  Griffith Jane 54 1797 Ireland      
  Pyle Anna 16 1835 Quebec      
  Pyle Robert 15 1836 Quebec      
  Pyle Phoebe 21 1830 Quebec      
  Keeler Robert 2 1849 Quebec      
  Keeler Jane Oct 22, 1851 1851 Quebec      
61-1 Keeler Humphrey 31 1820 Ireland Protestant Farmer  
61-2 Turner Charles 30 1821 Ireland Protestant Farmer  
  Turner Ellene 26 1825 Spain Protestant    
    Edward B 5 1846 Quebec      
    James A 2 1849 Quebec      
61-6 McElrae William 34 1817 Ireland Protestant Farmer  
  Borland Mary 33 1818 Ireland      
  McElrae Lizer 9 1842 Quebec      
    Fanny 7 1844        
    Ann Jane 5 1846        
    Robert 3 1848        
    Rebecca 2 1849        
    John Jan 1, 1851 1851        
  Hathorn William 16 1835 Quebec      
61-15 Sissons Thomas 25 1826 England Protestant Farmer  
  Gilkison Jane 27 1824 Ireland      
  Sissons Robert 4 1847 Quebec      
    Thomas Nov 18, 1851 1851 Quebec      
  Williamson John 20 1831 Quebec      
               
61-20 Corcoran Michael 29 1822 Ireland Catholic Farmer  
  Vachon Marie 24 1827 Quebec      
    Thomas 3 1848 Quebec      
    Marie 1 1850 Quebec      
  Vachon Emile 10 1841 Quebec      
61-25 Rezin John 17 1834 Quebec Catholic Labourer  
61-26 Vachon Louis 48 1803 Quebec Catholic Farmer W
    Louis 22 1829 Quebec      
    Alexandre 20 1831 Quebec      
    Louise 14 1837 Quebec      
61-30 Baron? Or BirlemanMary   50 1801 Ireland Catholic Farmer W
  Corcoran Lisa Nora 21 1830 Quebec      
    Mary 17 1834 Quebec      
    Elizabeth 8 1843 Quebec      
    Thomas 19 1832 Quebec      
  Woling?? Michael 10 1841 Quebec      
  Corcoran Ellen 26 1825 Quebec      
61-37 Cayer Michel 33 1818 Quebec      
63-2 Davidson James 40 1811 Ireland Protestant Farmer  
  Lawson Marguerite 42 1809 Ireland      
  Davidson William 19 1832 Quebec      
    James 15 1836        
    John 13 1838