1861 Census - (District 11 in Cap-Sante)  
Halesborough, Portneuf  
Page # Surname Names Birth  Religion Age  
59 26 Bitts George Ireland MW 37 Farmer
    McCord Helene Q MW 40  
      Samuel     10  
      Elizabeth     7  
      Benjamin     4  
      William     1  
  32 Williams Anna Ireland   60  
      Mary Ireland   18  
59 34 Brown John England Anglican 45  
    Bitts Elizabeth Ireland MW 30  
    Brown Robert Q Anglican 13  
    Bitts Anna Ireland MW 23  
    Masseson James Scotland Presb 23  
59 39 Newberry William Q Anglican 40 Farmer
    Savard Adelaide Q Catholic 33  
      William Q Anglican 18  
      Marguerite Q   16  
      Esther Q   14  
      George Q   12  
      Eliza Q   10  
      Mary Q   8  
      Adelaide Q   6  
      Elizabeth Q   4  
      James Q   3  
      Sara Q   2  
60 1 Gillespie Gasper? Ireland Methodist 50 Farmer
    Arma? Mary     40  
      John     13  
      James     11  
      Joseph     5  
      George     3  
      James     2  
61 4 Kenny Denis Ireland Catholic 56 Farmer
    Lemay Julie Q   42  
      Denis     25  
      Lise     20  
      John     18  
      Michael     16  
      Marie     13  
      Marguerite     11  
      Jane     9  
61 21 Pearse Rev. Henry England Anglican 29 Minister
    Pearse Mary England Anglican 26  
    Pearse Lucia Q Anglican 1  
61 24 Scott Thomas England Anglican 50 Farmer
    Scott Harriet England Anglican 40  
    Scott William John England Anglican 2  
  27 Kearney Michael Ireland Anglican 66 Farmer
    McMahan Mary Ireland Anglican 45  
      Deborah Q Anglican 12  
      Michael     8  
      Elizabeth     6  
      B. Henry     2  
      James     1  
  34 Laurenson Elizabeth Q Anglican 18 Servant
  35 White Richard Ireland Presb 58 Farmer
    Irlande Barby England Anglican 59  
      Francis Q   24  
      Harper     22  
      Frances     20  
      Elizabeth     18  
      Alice     15  
    Thompson John     10  
  43 Scott Marguerite Ireland Anglican 55
    Grin William Q   16  
    Delglechs Helene Q   16  
  46 Logan Patrick Ireland Catholic 28  
    Moody Helene Ireland   22  
    Logan Henry Ireland   18  
    Logan Jane Ireland   2  
    Logan John Ireland   1  
62 1 Hale Ed England Anglican 70  
  2 Matthews John Ireland Anglican 40  
    Thompson Mary Q   30  
    Lamb Alexander Ireland Anglican 60  
    Matthews William Q   17  
      Alexander Q   15  
      Marguerite     12  
      Martin     10  
      Mary     7  
      Liza     5  
      Carmel     3  
  12 Matthews Henry Ireland Anglican 60  
    ? Catherine Mary Ireland Catholic 55  
      James Q Anglican 25  
      Henry     23  
      Mary     15  
  17 Matthews Thomas Ireland Anglican 46  
    Thompson Mary Ireland Anglican 45  
      Edward Q   23  
      George     20  
      Jane     16  
      Alfred     10  
      Liza     8  
      Suzanne     5  
      Thomas     4  
  26 Welch Elizabeth Ireland Catholic 60  
    Dunn? Anastasia Ireland Catholic 55  
    Brien John Ireland Catholic 60  
    Welch John Q   28  
      William     24  
    Costello Martin Q   18  
  32 Jess Thomas Ireland Anglican 26  
    Matthews Caroline Q   18  
    Jess John Q   2  
  35 Nugent John Ireland Anglican 40  
    Calvin Jane Ireland   36  
      Joseph Q   19  
      Jane     15  
      Elizabeth     12  
      James     9  
      John     4  
      Catherine     2  
63 11 Gilpin Thomas Ireland Anglican 32  
    Laird Jane Scotland Presb 40  
      Alice Q   10  
      Sara     8  
      George     6  
      John     2  
  25 Bonnallie          
    Miller? Marguerite Scotland Presb 75  
    Bonnallie Benjamin Q   36  
    Gilpin Sara Ireland   29  
    Bonnallie William Q   9  
      Alice     7  
      Marguerite     5  
      George     3  
      Benjamin     1  
  33 Morrison Daniel Ireland Anglican 50  
    Kilbeath Mary Ann Ireland Anglican 55  
      Martine Q   19  
      John     22  
      Mary     15  
      William     10  
  39 Tobins James England Anglican 40  
    Morrison Nancy Ireland Anglican 25  
      Mary Ann Q   4  
      Sara     9  
  43 Davidson John Ireland Anglican 55  
    Geddes Mary Scotland Anglican 44  
      Anna Q   22  
      Jane     20  
      John     18  
      Agnes     15  
      James     12  
      Mary     8  
      Elizabeth     6  
      Watson     4  
64 3 McColly Patrick Ireland Catholic 40  
    McGoch? Liza Ireland   30  
      Peter Q   13  
      Patrick     11  
      James     8  
      Mary     4  
      Francis     2  
  10 Jess Joseph Ireland Anglican 30  
    Costello Liza Q   18  
    Jess William Q   1  
  18 Power Thomas Ireland Catholic 45  
    McCarthy Mary Ireland   40  
    Burns Denis Ireland   21  
    Watson Charles Q   13  
  33 Tobin William        
  33 Power Mary Ireland Catholic 50  
    Tobin Thomas Q   24  
      Anna     20  
      Robert     18  
      James     16  
      Mary Ann     14  
      Mary Jane     4  
  40 Welch Samuel        
  40 Kilbeath Martha Ireland Anglican 53  
    Welch Samuel Q   22  
      John     20  
      Lillias     17  
      Nancy Jane   15  
      William     9  
  46 Kingsborough John Ireland Anglican 60  
    McCord Mary Ireland   55  
      John Q   23  
      Mary     20  
      George     17  
      Isaac     13  
65 2 Calvin James Ireland Anglican 27  
    Kingsborough Marguerite Ireland   25  
      Joseph Q   7  
      John     5  
      Mary     3  
  7 Power Patrick Ireland Catholic 50  
    Meehan Bridget Ireland Catholic 41  
      Thomas Q   20  
      Robert     18  
    Wilson Sara     12  
  25 Power Michael Ireland Catholic 45  
    Culleton Julie Ireland   35  
      Thomas Q   14  
      Marguerite     12  
      Bridget     10  
      Mary     8  
      Michael     6  
      Edward     4  
      Matilda     1  
  34 Scott John England Anglican 63  
    Blair Ann Ireland   63  
      Sarah Q   24  
    Blair Sarah Ireland   55  
  38 Laurenson John Ireland Anglican 45  
    Brown Mary Ireland   45  
      John Q   20  
      Elizabeth     18  
      Marguerite     16  
      Sarah     13  
      Mary     11  
      James     9  
      Jane     8  
      Ellen     6  
  48 Laurenson William     49  
    Cromner? Jane     54  
  50 Gilpin John Ireland Anglican 30  
66 1 Caddoo Eliza Q Anglican 23  
      Jane     5  
      George     3  
      William     1  
  5 Meehan James Ireland Catholic 54  
    White Rachel Ireland Anglican 40  
      John Q Anglican 20  
      Jane     18  
      George     16  
      James     12  
      Marguerite     10  
      Thomas     5  
  13 Thompson James Ireland Anglican 72  
    Matthews Ann Ireland   52  
      Edward Q   14  
      Elizabeth     14  
      Caroline     12  
  18 Ball Charles Ireland Anglican 40  
    Murphy Anna Q   35  
      William     13  
      Mary     11  
      Charles     8  
      Jacob     6  
      Alexander     3  
      Abraham     1  
  26 Webb John England Anglican 61  
    Sampson Elizabeth England   64  
    Webb Lydia England   21  
    Hewton John Ireland   30  
    Hewton John Q   2  
    Hewton Emma Q   1  
    Webb Jane Q   25  
    Webb John England   32  
      William Q   28  
      Thomas Q   26  
  36 Caddoo William        
    Scott Jane Ireland   50  
    Caddoo Joseph Q   26  
      Mary     24  
      William     19  
      Martine     17  
  42 Mitten George England Anglican 52  
    Nyland Andina Ireland   37  
      Thomas Q   16  
      Emily     14  
      Julia     13  
      Antoine     9  
      Ferdinand     7  
      Mary     4  
  50 Mitten William     26  
67 1 Mitten George        
  2 Lower? Henry England Anglican 65  
    Waller Lydia England Anglican 50  
      William Q   21  
      Charles     15  
      Charlotte     5  
  7 Lower Jonathan England   32  
    Williamson Mary Ireland   32  
      Samuel Q   9  
      Neome     7  
      Jonathan     5  
      Henry     3  
      Mary     2  
  14 Bell Peter Scotland Presb 42  
    Webb Elizabeth Scotland   36  
    Bell Anne Scotland   44  
      William Q   8  
      Elizabeth     6  
      Lydia     4  
      Peter     2  
      Emma     8  
      Jane     1  
  24 Marshall William Ireland Anglican 50  
    Hewton Mary Ireland   50  
      Thomas Q   21  
      Nancy     19  
      John     17  
      Marguerite     14  
      Robert     14  
  31 Ball Abraham Ireland Anglican 38  
    Williamson Suzanne Ireland   35  
      Jane Q   11  
      Elizabeth     9  
      Samuel     7  
      Suzanne     5  
      Abraham     3  
      Sarah     2  
  39 ? dead        
  39 Bonnallie Jane Ireland   82?