1881 Census - (District 81 Portneuf; Sub o-Paroise de Portneuf)
Halesborough, Portneuf
Page # Surname Names Birth  Religion Age Occupation
1 1 Welsh William Q Catholic 44 Farmer
    Kenny Elizabeth     40  
      Ellen     17  
      James     15  
      Marianne     13  
      George     12  
      Patrick     9  
      Michel     7  
      Denis     5  
      Elisabeth     3  
      Joseph     1  
  2 Gilpin John Ireland Anglican 53 Farmer
    Caddoo Elizabeth Q   43  
      George     23  
      William     20  
      Alice     18  
      Thomas     15  
      Sarah     13  
      John     10  
      Joseph     8  
      Elizabeth     6  
      Henry     2  
  3 Jess Joseph Ireland Anglican 50  
    Costello Eliza Q   40  
      John Ireland   70 W (Widow)
      Marianne Q   18  
      Lanay?     16  
      John     11  
      Thomas     8  
      Joseph     6  
2 6 Kingsborough Isaac Q   34 Farmer
    Bonnallie Alice     25  
    McEwen Mary Ireland   76 W
      John Q   5  
      Benjamin     4  
    Walsh John     9  
3 10 Kingsborough George Q Anglican 32 Farmer
    Daly Ann Jane     26  
      James     3  
      Marianne     5  
      John     1  
  12 Power Thomas Ireland Catholic 70 Farmer
    McCarthy Ann Ireland Catholic 66  
  13 Daly James Ireland Anglican 44 Teacher
    Woods Marguerite Ireland   44  
      Sara Q   22  
      Ellen     20  
      John     20  
      James     18  
      Mary     15  
      Alexander     11  
      Marguerite     6  
5 15 Bonnallie Benjamin Q Anglican 50 Farmer
    Gilpin Sara Ireland   50  
      John     17  
      Isabella     15  
      Jessie     13  
      Archy     10  
      Elizabeth     7  
      George     23  
      Benjamin     21  
      Sara     18  
  18 Meehan John Q Anglican 36 Farmer
    Matthews Marguerite     31  
      James     8  
      W. John     6  
      Mary Jane     4  
      Infant     Mar  
6 19 Gorrie James Scotland Presby 39 Manufacturer
    McNeil Mary Q   36  
      Mary     15  
      Adeline     14  
      Andrew     11  
      Isabella     9  
      John      7  
      Thomas     4  
      Marguerite     17  
  20 Gorrie Thomas Scotland   40 Manufacturer
    Blake Amanda Jessie USA   28  
      Leroy USA   3  
      Burland Q   Jul  
  21 Bishop William Q Anglican 33 Engineer
    Gorrie Jessie     36  
      Mary     9  
      Marguerite     7  
      Jessie     5  
      William     5  
      Amanda     Sep  
      Pleasance     Sep  
  22 White Rachel Ireland Anglican 70 W of James Meehan
  23 Meehan Jane Q   38  
7 25 Thompson Mary Ann Q Anglican 55 W of James Meehan
    Matthews Alexander     35 Farmer
    Gilpin Alice     30  
      Sara     13  
      John     11  
      Fanny     9  
      A.F. Alexander     6  
      W. James     4  
      G. Albert     Aug  
8 27 Power Michael Ireland Catholic 75  
    Culleton Julia Ireland   50  
      Edward Q   23  
      Mary     20  
      Julien     12  
      Catherine     17  
      Michael     25  
      Bridget     28  
      Martin     21  
10 36 Gilpin Thomas England Anglican 55 Farmer
    Laird Janet Scotland   61  
      John Q   20  
      Mary     19  
11 37 Gilpin George     25  
    Matthews Mary Jane     27  
      Jessie     4  
      Albert     2  
  38 Walsh John Q Catholic 50  
    Matthews Jane     36  
      James     16  
      Thomas     15  
      William     13  
      Patrick     9  
      Mary     7  
      Elizabeth     5  
      Edward     2  
      Caroline     Feb  
12 41 Marshall Thomas Q Anglican 42 Farmer
    White Elizabeth     38  
      William     12  
      Frances     8  
      Mary     6  
      Francis     3  
  42 Marshall William Ireland Anglican 75 w
    Marshall John     34  
    Roach Elizabeth     28  
      Florence?     5  
      Murielle     3  
    Marshall Marguerite     30  
  43 White Hopper Q Anglican 44 Farmer
    Smith Anna     40  
      Francis     17  
      William     16  
      Barbara     14  
      Anna     12  
      Sara     10  
      Hopper     8  
      Bertha     5  
      Frances     3  
      Edith     Jun  
13 44 Jess Moreland Ireland Anglican 35 Farmer
    Henderson Ann Jane Q   25  
      Jeanne     16  
      Annie     12  
      John     9  
      William     7  
      Sara     6  
      Walter     5  
      Anriette?     4  
  45 White Richard Ireland Anglican 83 W
  46 White Francis Q   46 Farmer
    Gorrie Marguerite Scotland   36  
      Jessy Q   13  
      George     9  
      Marguerite     6  
  47 McMahon Mary Ireland Anglican 66 W
    Kearney Elizabeth Q   23  
      James     18  
      Michael     26  
      Benjamin     20  
  48 Galaspie George Q Anglican 25 Farmer
    McElrea Prudence Q Methodist 22  
    Galaspie James Ireland Anglican 73  
    Allen Mary Ireland   65  
14 49 Galaspie Joseph Q   27 Farmer
  53 Galaspie William Ireland   31 Farmer
    Bonnallie Marguerite Q Anglican 25  
      Mary Jane     7  
      W. George     1  
18 68 Colston Walter Q Anglican 28  
      Elizabeth England   59 W
      Mary Jane Q   37  
      Anne     24  
24 85 Chapman Barra? Ireland Anglican 54 Tailor
      Jane Q   20 servant
    Paterson Francis England Anglican 31 Labourer
      William Q Catholic 28 navagator
      John Q   27 navagator
      J. Mary     24 servant
31 126 Courtney Lisa Ireland Anglican 48 w
      Rachel Q   23  
      Anriette?     21  
  127 Bishop T. Parkin England Anglican 50 Pastor
    Murray Catherine Q   38  
      Francis     21 Foreman
      Thomas     23 Foreman
      James     17 Paper maker
      George     13 Paper maker
      Alfred     4?  
      Ralph     7  
      Emily     4  
      Fradey?     2  
35 146 Mondor Flavien Q Anglican 54 Labourer
    Watson Deborah Q Anglican 53  
      George     28  
      Anna     23  
      John     19  
      Emma     10  
36 147 Watson George Q Anglican 50  
    Henderson Elizabeth     47  
      Elizabeth Ireland   88  
      William     21  
      Richard     19  
      Lilias     15  
      B. Ida     13  
      Christina?     9  
      Arthur     7  
      George     4  
    Milters? John     26  
49 306 McLeod Daniel Scotland Presby 45 Farmer
    West Marguerite Q   45  
      Elizabeth     17  
      J. Alexander     16  
      A Anna?     15  
      Christiana     14  
      Daniel     12  
      William     7  
      Grace     5  
  307 Johnson Joseph England Anglican 82  
50 311 Ford Joseph England Presby 48 Paper Maker
    Smith Isabella Scotland   54  
      John Q   29  
      Jane     25  
      Thomas     24  
      Rowland     21  
      Grace     19  
      Isabella     16  
      Hannah     14  
      Elizabeth     12  
      Donald     9  
  312 Dalziel John Scotland Anglican 28 Paper maker
    Ford Jane Q   27  
      John     5  
      Joseph     4  
      Edith     2  
  313 Cairns Hugh Ireland   49 Labourer
    Willis Mary Q   41  
      Thomas     21 Labourer
      Hugh     19 Servent
      Mary     13  
      Isabella     11  
      Sara     9  
      R. James     6  
      John     22 Labourer
54 328 Williamson John Q Anglican 41 Farmer
    Gillespie Rachel Ireland   39  
      W. James Q   18  
      Mary Ann USA   16  
      Sussannah Q   14  
      Rebecca     2  
      John     2  
55 333 Jess Thomas Ireland Anglican 47 Farmer
    Matthews Caroline Q   39  
      Mary Jane     19  
      Thomas     17  
      William     16  
      Alexander     13  
      Fanny     10  
      Annie     8  
      Elizabeth     5  
      James     4  
      George     1  
      John     22  
57 341 Caddoo William Q Anglican 40 Paper maker
    Matthews Eliza Ann     24  
      Mary Jane     7  
      Joseph Alexander     5  
      Jessy Matilda     2  
  342 Meehan Thomas Q   26 Engineer
    Lefebvre Delia     27  
      Marguerite     Dec  
  343 Meehan George   Anglican 33 Labourer
    Matthews Eliza Charlotte     28  
      John     9  
      James     5  
      Thomas     4  
      George     3  
      Mary Jane     Nov  
58 344 Meehan James     30 Labourer
    Ball Eliza Jane     29  
      Abraham     8  
      Eliza Jane     5  
      Alice     3  
64 372 Ball Abraham Ireland Anglican 57 Farmer
    Williamson Susanna Ireland   52  
      Edward Q   17 Farmer
      Srah     20  
      Nina?     15  
      Samuel     28 Millwright
      Abrahm     22  
      Susanna     24  
      Jane?     30  
      Elizabeth     26  
    Meehan James     26  
    Ball John     19 Engineer
71 303 Dodd Charles Q Anglican 48 Farmer
    Sleeth Mary Ireland Presby 39  
      Laura Martha   Anglican 7  
      Sarah Elizabeth     5  
      James Jos. Herbert   4  
      Charles Edward     2  
      Mary Wilhemenia     1  
75 318 Matthews Edward Q Catholic 11  
    Walsh Helen? USA   22  
      Catherine Q   20  
      Patrick Q   18  
  319 Walsh John Q   28 Infirm hosp.
  320 Power Robert Q Catholic 30 Farmer
    Jess Nancy     30  
      Mary Jane     10  
      Thomas     8  
      Patrick     4  
      Elizabeth     2  
  321 Power Patrick Ireland   75  
    ?? Rachel Ireland   60  
    Caile? Naomi Ireland   30