1911 Census - (District 181 Portneuf; Sub 10-Paroise de Portneuf)  
Halesborough, Portneuf  
Page # Surname Names Birth  Other Age Occupation  
2 16 Ford John Aug 1852   58 Farmer - Engineer
    Bishop Emma Oct 1853   57    
      Walter Dec 1881   30 Fabricator  
      Nora Aug 1892   18    
      Louis Nov 1895   16    
2 17 Hicks Bob Jan 1878   32 Merchant  
      Rose Nov 1878   31    
3 20 Tomlinson Willie Nov 1877   33 Journeyman
    Kingsborough Maggie Sep 1881   28    
      Edna Apr-06   5    
      Allan Oct-08   2    
      Arlington Sep-10   0    
4 35 Gilpin Thomas Dec 1865   43 Overseer Supervisor
    Livingston Eliza Feb 1870   39    
      Audrey Jun-01   9    
      Una Jan-04   7    
      Ora May-07   4    
      Milford Mar-10   1    
7 58 Jess Thomas Jan 1834   77 Farmer  
    Matthews Caroline Mar 1837   73    
      Alexander Feb 1871   40    
      James Sep 1877   32 Journyman  
      George Jan 1880   30 Farmer  
      Charles Aug 1884   27 Farmer  
      Eliza Sep 1885   26    
      Edna Jun 1891   20    
7 65 Wells? Joseph Sep 1886 RC 25 Journeyman
      Estelle Aug 1887   24    
8 67 Ball Edward Jul 1861 W 49 Overseer Supervisor
      Linus Feb 1895   16    
      Norman Jun 1896   15    
      Edith Sep 1897   13    
8 76 Meehan James Oct 1849   62 Farmer  
    Berry Mary Feb 1871   40    
      Arthur Jun 1890   21 Journeyman
       M. Lillian Apr 1893   18    
      G. Cecil Mar 1895   16    
      E. Jane Feb 1844 sister 67 Merchant  
8 77 Kingsborough John Oct 1878   30 Overseer Supervisor
    Tomlinson Ingla Sep 1886   24    
      Victoria Sep-09   1    
      Ida Mar-11   0    
      Mary Sep 1854 stepmom 56    
    Tomlinson James Feb 1882 her brother 28    
10 89 Bishop George Oct 1868   42 Paper manufacturer
    Mondor Emma Spr 1861   40    
      Rina Oct 1890   21    
      Lola Mar-00   11    
      Winifred Aug-03   7    
      Corinne Sep-06   4    
12 105 Grant Charles Nov 1868   42 Paper manufacturer
    Bishop Emily Mar 1878   33    
      Ronald Feb-02   9    
      Hilda Jun-03   8    
      Gertrude Aug-06   4    
    Murray? Catherine Aug 1842 stepmom 68    
12 106 Bishop Alfred Apr 1880   31 Overseer Supervisor
    Ford Mary Isabela? Nov 1882   28    
16 143 Marshall T. Henry Jul 1878   32 Farmer  
    Bishop Bertha Oct 1883   27    
      Thomas Jul-10   0    
16 147 Kingsborough George Sep 1842   68 Farmer  
    Daly AnnJane Oct 1855   55    
      Irea Dec 1887   23    
      Violet Dec 1889   21    
    Langlois Engine? Apr-10 grandda. 1    
    Kingsborough Agnes Aug 1895   16    
16 148 Kingsborough Isaac Apr 1850   60 Farmer  
    Bonnallie Alice Apr 1855   55    
      Margaret Mar 1886   27    
      Isabella Dec 1885   25    
      Sascott Dec 1889   21    
    Blackburn? Ruby Sep 1892   18    
17 149 Gilpin Joseph Aug 1876   34 Farmer  
    Smith Mary Jane Nov 1879   31    
      Lomas Jun-01   10    
      Austin Sep-02   9    
      Clarence May-09   2    
      Elsie Aug-04   6    
      Lillie Aug-06   4    
      Johnny Apr 1828 father 84